Мы отмечаем 130-летие Осипа Эмильевича Мандельштама – одного из главных русских поэтов XX века. Интерес к его творчеству с годами только увеличивается. Простых читателей и исследователей привлекает сложный поэтический мир, его оригинальный стиль, множество аллюзий и метафор, вплетающих его поэтическое наследие в мировую культуру. Школьникам из Тимишоары рассказали о русских сказках
Милена Илиеш, Кристина Хортюк, Тимишоара
22.04.2019
В День открытых дверей в Кабинете Русского мира при Тимишоарском западном университете состоялась встреча учеников из Банатского национального колледжа со студентами факультета словесности, истории и теологии, изучающими русский язык. Во встрече приняла участие преподаватель румынского языка и литературы в Банатском национальном колледже Аделина Бэтэньянц.
Две студентки третьего курса познакомили школьников с русским языком и русской культурой. Они рассказали о русском алфавите, помогли ученикам написать русскими буквами их имена и выучить правописание некоторых русских слов, а также поговорили о русских сказках и сказках Александра Сергеевича Пушкина, об их героях, прочитали несколько фрагментов из «Сказки о царе Салтане». Участники встречи обсудили сходства русских и румынских сказок и культур.
В заключение студентки ответили на вопросы учеников о преподавании русского языка и о специальностях на факультете словесности, истории и теологии в Тимишоарском западном университете.
Новости по теме
Новые публикации
Мы отмечаем 130-летие Осипа Эмильевича Мандельштама – одного из главных русских поэтов XX века. Интерес к его творчеству с годами только увеличивается. Простых читателей и исследователей привлекает сложный поэтический мир, его оригинальный стиль, множество аллюзий и метафор, вплетающих его поэтическое наследие в мировую культуру. 
«Перевод – это высококачественное ремесло» 12.01.2021
Строки Ивана Бунина вновь зазвучали по-итальянски, в свет вышел сборник рассказов писателя в переводе Клаудии Дзонгетти, которая открыла своим соотечественникам множество русских авторов. Профессионализм переводчицы оценили и в России – буквально перед Новым годом её наградили премией «Читай Россию» за бунинский сборник.