i

 

 

 

     
 

IDEOLOGIE

 
 

ZIELE UND AUFGABEN

 
 

KURATORIUM

 
 

VORSTAND

 
  RUSSISCHE ZENTREN  
  GRANTS  
  AUSBILDUNG  
 

MAGAZIN

 
 

KONTAKT

 
   
     
  KATALOG /  
     

 

DIE GANZE RUSSISCHE WELT

 
     
 

RUSSISCHE ZENTREN /

   

Russisches Zentrum im Russisch-Deutschen Kulturzentrum, Nürnberg

Rothenbacher Hauptstr. 74, 90449 Nürnberg

Tel.: 0911-6410596,
0911-6497616

E-mai: irinafiksel@hotmail.com

www: http://www.rdkev.de

Russisches Zentrum im Deutsch-Russischen Institut für Kultur

Zittauer Straße 29 01099
Dresden

Tel.: +49 351-801 41 60

Fax: +49 351-804 75 88

E-mai: drkidresden@drki.de

www: http://www.drki.de

       
 
   
 

«Schönheit, Kraft und Reich der russischen Sprache sind deutlich in den Büchern dargestellt, die in der vergangenen Jahrhunderten geschafft wurden, wann unsere Vorfahren nicht nur keine Regel wussten, sondern auch überhaupt keinen Gedanken daran hatten, dass es irgendwelche Regel gab und sein könnten.»

М.W. Lomonossow

 
     
 

Wir lernen Russisch sprechen

 
     

Anfangskurs für Russisch als Fremdsprache "Es ist Zeit, Russisch zu sprechen"

 
     
 
  • Werden Sie bald nach Russland zum Studium, auf Dienstreise oder als Student fahren?
  • Meinen Sie, dass die Bekanntschaft mit der russischen Sprache in der Zukunft Nutzen bringt?
  • Haben Sie schon vor langer Zeit russische Kultur und besonders Literatur kennen gelernt und geliebt?
  • Bevorzugen Sie individuell vor dem Computerschirm zu studieren?
  • Haben Sie schon irgendwann Russisch erlernt, aber alles vergessen, und jetzt möchten Sie es wiederherstellen?
  • Wohnen Sie schon in Russland und haben ohne Sprache viele Schwierigkeiten?
  • Ist es Ihnen leichter (mehr zugänglich), Fremdsprache mit der Hilfe der modernen Technologien zu beherrschen, anstatt traditioneller Methoden?
  • Möchten Sie mehr übers Leben in Russland erfahren?
 
 

Dieses Programm ist ein Anfangskurs für Russisch als Fremdsprache, das zwei Basiskurse («Phonetik» и «Grundkurs») hat, die zusätzliche Lehrabschnitte haben.

Dank diesem Programm können Sie:

  • Prüfung in Russisch (Anfangsniveau) in den Rahmen des Russischen staatlichen Prüfungssystems abgeben (diese Prüfung kann man nicht nur in Russland in speziellen Prüfungszentren abgeben, sondern auch im Ausland),
  • Wortschatzminimum von 1000 Wörter und Wortverbindungen beherrschen,
  • adaptierte Alltags-, Lehr- und Kulturtexte lesen,
  • Benennungen der Städte und Straßen auf der Karte lesen, und auch Geschäftsbenennungen und einfache Anzeigen; Speisekarten der Restaurants verstehen u.s.w.,
  • Hörtexte verstehen (geringer Umfang, 80-100 Wörter) und einfache Gespräche in Russisch führen,
  • Ihre Wünsche, Bitten, Absagen u.s.w. äußern,
  • und auch einen Überblick über die Struktur der russischen Sprache haben,
  • die Besonderheiten der russischen Etikette kennen lernen und viel interessante Information über modernes Leben in Russland erfahren.

STUDIUM ANFANGEN

 
Fernlehrbuch in Russisch für Selbstunterricht  
     
 

Das ist ein vollendetes Lehrbuch für Selbstunterricht und schnelles Beherrschen der russischen Sprache. Die Methodik der Kurse wurde speziell für computerbegleitenden Fernsprachenunterricht ausgearbeitet. Alle Multimediamaterialien sind von russischen Sprechern vertont. Der Umfang der Lehrmaterialien im Kurs ist so groß, um den kontinuierlichen Unterricht während eines Jahres zu gewährleisten, und bei dem intensiven Unterricht konnte der Lernende schon nach 3-4 Monate russische Sprache verstehen und sich frei äußern.

DIALOG Dieser Abschnitt besteht aus 144 Lektionen mit den dialogunterstützenden Situationen aus dem Alltag. Jede Lektion umfasst Wörterbuch, grammatische Erklärungen zu jedem Dialog, phonetische, schriftliche Übungen und Rückübersetzung der Wörter und Phrasen. Wenn Sie das Textfenster mit der Übersetzung ausschalten, so können Sie einen aktiven Dialogteilnehmer werden und Sprechsituationen mit der Hilfe des Mikrophons modulieren.

GRAMMATIK Grammatischer Abschnitt umfasst vollen Kurs der Morphologie und der Syntax der russischen Sprache. Mit seiner Hilfe werden Sie Russisch nicht nur richtig, sondern auch schön in der mündlichen und schriftlichen Kommunikation verwenden.

WÖRTERBUCH Wörterbuch mit Abbildungen und Ton umfass mehr als 12000 Wörter (das reicht, um frei zu kommunizieren). Arbeit mit dem Wörterbuch wird in 6 Schritten geteilt und interaktiv organisiert; in diesem interaktiven Regime können Sie mit Ihrem virtuellen Lehrer zuerst Wörter und ihre Aussprache erfahren, dann lernen Sie diese Wörter richtig schreiben und später richtig aussprechen. Dieses System mobilisiert alle Mechanismen des Gedächtnisses und macht den Speicherungsprozess effektiver und schneller.

PHONETIK Dieser Abschnitt des Kursus hat erschöpfenden theoretischen Stoff in russischer Phonetik und praktische Übungen für Aussprache, Intonation und Sprechtempo mit der Hilfe des Mikrophons und der Kopfhörer.

Anfangsalter des Lernenden: 10 Jahre

STUDIUM ANFANGEN