Свыше двухсот разнообразных мероприятий для детей и взрослых включено в программу Дней литературы, которые открылись 14 октября в Калининградской области в двадцать первый раз. Культурный марафон продлится в течение двух недель, сообщает ТАСС . Для проведения мероприятий марафона будут задействованы шестьдесят культурных площадок в Калининграде и других населённых пунктах региона. В программу включены литературные акции, встречи с писателями и книжными издателями, конференции, литературные вечера...

Международный Славянский литературный форум «Золотой Витязь» открывается в тринадцатый раз в Москве 15 октября. В программу вошли круглый стол о современной русской литературе и церемония вручения наград российским и иностранным писателям, а также деятелям, внёсшим вклад в развитие русской культуры. На сей раз форум посвятили юбилеям выдающихся русских писателей — 130-летию Константина Паустовского, 90-летию Василия Белова и 85-летию Валентина Распутина. Мероприятие откроется круглым...

Ведущие писатели, литературоведы, переводчики и критики из России и Турции принимают участие в мероприятиях Недели русской литературы и перевода, которая проходит в Стамбуле. В программу вошли лекции, мастер-классы, семинары и дискуссии, посвящённые современным исследованиям творчества русских авторов и переводам русской литературы на турецкий язык, сообщает  портал «Здесь все» .  Участниками программы стали известные российские писатели Евгений Водолазкин, Павел Басинский, Алексей Варламов...

Первое издание романа Александра Фадеева «Разгром» на японском языке подарили Музею-заповеднику истории Дальнего Востока имени Арсеньева, сообщает  ТАСС . Его передал Миягава Осаму, который возглавляет Японский центр, действующий в столице Приморского края. По его словам, он обнаружил книгу в одном из магазинов Японии, где продается букинистика. А отправной точкой его поисков стало посещение музея классика советской литературы в Чугуевке. Книга вышла в Токио более шестидесяти лет назад...

В РГПУ им. А. И. Герцена проходит международная конференция «Аксиологические основы русской литературы. К 200-летию со дня рождения А. А. Фета». Научное мероприятие организовано кафедрой русской литературы филологического факультета Герценовского университета и «Центром по изучению наследия русской классики: аксиологические основы и культурные традиции» при поддержке фонда «Русский мир». Участниками стали филологи, преподаватели высших и средних учебных заведений, музейные сотрудники...

Пять получасовых видеолекций по творчеству русских классиков запустили проект «Тотальный диктант» и педагог Павел Сурков, сообщает  портал «Год литературы» . Все присоединившиеся к бесплатному курсу  «Секреты русской литературы»  могут узнать много нового и интересного о произведениях Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Николая Гоголя, Фёдора Достоевского и Льва Толстого. Сообщается, что слушатели найдут ответы на самые разные вопросы, связанные с творчеством русских классиков, о...

Издания о творчестве известного советского писателя Валентина Пикуля, которые ранее были неизвестны в России, переданы в Российскую национальную библиотеку (РНБ). Собрание пополнили четырёхтомный справочник «Герои романов Валентина Пикуля» со множеством красочных иллюстраций и издание «Герои миниатюр Валентина Пикуля», сообщает ТАСС . Книги составила и отредактировала вдова писателя Антонина Пикуль, они были выпущены в латвийской столице в 2018–2020 годах. Издания не попали в...

Курсы о Золотом веке русской литературы завершились в столице Мексики. Занятия для сотрудников государственных ведомств проходили с февраля по август в Русском доме в Мехико по просьбе Министерства культуры Мексики, сообщает  телеграм-канал «Русский дом» .  С мексиканцами занимались литературные переводчики с русского языка. На встречах проходил разбор классических произведений русских классиков, также участники курсов узнавали факты из биографии писателей и их творческого пути. Курсы...

Произведения русского поэта, одного из самых ярких представителей Серебряного века Андрея Белого перевели на словацкий язык. Переводчица, писатель и драматург из Словакии Эва Малити-Франёва, переложившая сочинения русского поэта на родной язык, подарила послу России Игорю Братчикову новую книгу с напечатанными переводами произведений Белого «Возврат» и «Кубок метелей», сообщает сайт Министерства иностранных дел России . Дипломат отметил, что издание станет важным шагом к укреплению...

Вопреки попыткам властей западных стран ограничить русский язык, закрыть русские школы и запретить русскую культуру спрос на изучение русского языка за рубежом постоянно возрастает, убеждена уполномоченный по правам человека в РФ Татьяна Москалькова. По её мнению, политика запретов и ограничений приводит к противоположному результату, сообщает  РИА «Новости» .  Например, произведения великих русских писателей разбирают в книжных магазинах. С их помощью за рубежом пытаются понять Россию...

Антологию русской прозы о природе на китайском языке выпустили в Поднебесной, это первый подобный проект в стране. В издание, состоящее из восьми томов, вошли произведения Михаила Пришвина, Владимира Арсеньева, Олега Вороного. Масштабный проект по переводу и выпуску антологии получил одобрение в Департаменте международного сотрудничества и обменов при министерстве образования Китая в рамках российско-китайского гуманитарного сотрудничества. Перевод осуществил коллектив специалистов Чанчуньского университета...

Сложности перевода произведений классиков русской литературы на иностранные языки обсудят на международном семинаре. Его участников примет музей-усадьба Льва Толстого «Ясная Поляна», сообщает  ТАСС . Среди них будут учёные, филологи, литературоведы и переводчики. Ожидается, что к научному форуму присоединятся больше трёх десятков человек, в том числе представители России, Ирака, Ирана, Китая, Македонии, Франции. Планируется, что работа семинара стартует 29 августа. В музее отметили, что...

31 июля завершился проект «Культурная память Большой Ялты: популяризация литературного наследия города». В рамках этого проекта, поддержанного фондом «Русский мир», с 12 октября 2021 по 31 июля 2022 года для ялтинских студентов и старшеклассников были проведены обучающие семинары, публичные лекции и экскурсии. В ходе этих встреч крымская молодёжь узнала много нового об истории родного города и окрестностей. Лекции, занятия и экскурсии были посвящены пребыванию на Южном берегу Крыма Пушкина...

В Киеве долго размышляли и решили сохранить в школьной программе некоторые произведения русских писателей, пишет  РБК . Это относится только к тем авторам, чьё творчество или жизнь имели отношение к Украине. Их книги, пояснили в Министерстве образования, войдут в программу зарубежной литературы. В список может войти творчество Николая Гоголя, Михаила Булгакова, Анатолия Кузнецова, Ильи Ильфа и Евгения Петрова. Представитель ведомства пообещал, что школьную программу по этому предмету скорректируют...

В Волгограде состоялась презентация рассказов известного местного автора Бориса Екимова в переводах на персидский, арабский и вьетнамский языки. Участниками презентации и читателями издания, выпущенного в рамках просветительского проекта «Родной текст на разных языках», стали иностранные студенты местных вузов, сообщает  «Волгоградская правда» .  Суть проекта состоит в переводе произведений российских авторов на экзотические языки, он призван познакомить читателей из-за рубежа с литературой...

Ученики школ Карачаево-Черкесии станут участниками телевизионной олимпиады, темой которой будет русская литература, сообщает  ТАСС . Организатором проекта «Бессмертные души» стал благотворительный фонд «Созидание», получивший ...

... изучения и популяризации в испаноязычном мире. В частности, профессор Гусман представил собравшимся цифровой образовательный ресурс  «Русская литература в мировом образовательном пространстве» , созданный для студентов научно-исследовательской группой Гранадского университета ...

28 - 29 июня в в Сербии проходил Международный образовательно-культурный форум «Золотой век русского реализма: опыт прочтения». Его организаторами выступили Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ), фонд «Русский мир» и Казанский (Приволжский) федеральный университет. Встреча проходит на площадке Русского дома в Белграде. Цель форума – популяризация литературного и философского наследия выдающихся русских писателей-реалистов: Достоевского, Толстого...

... образовательно-культурный форум «Золотой век русского реализма: Опыт прочтения». Александр Коротышев, директор секретариата МАПРЯЛ, рассказал, как русская литература помогает «протянуть нить» в будущее мировой русистики. 28 – 29 июня в Белграде (Сербия) состоится Международный образовательно-культурный ...

Одесские библиотеки зачищают от произведений российских авторов, сообщает РИА «Новости» . Местные жители публикуют фотографии в социальных сетях, свидетельствующие об этом. А всем, кто выражает недовольство или недоумение по этому поводу, советуют обратиться в украинские спецслужбы. Как сообщал «Русский мир», украинские чиновники заявляют, что с 1 августа в учебных заведениях не будет изучаться русский язык, а из курса литературы изымут творчество русских писателей. Сообщается, что...