В Русском центр в Мариборе состоялся литературный вечер, на котором была представлена книга переводов избранных стихотворений Юрия Левитанского на словенский и сербский языки. Идея издания книги родилась после проведённого в Словении и Сербии два года назад конкурса переводов избранных произведений поэта. Издание книги поддержал фонд «Русский мир». Гости вечера познакомились с биографией Юрия Левитанского, его творчеством. Свои переводы на словенский и сербский языки представили участники конкурса...
Результаты поиска
22 июня, в День памяти и скорби, представители Русского центра в Мариборе, Международного исследовательского центра Второй мировой войны, российские соотечественники и местные жители зажгли «Свечи памяти» возле здания бывшего нацистского лагеря для советских военнопленных Шталаг XVIIIД в словенcком Мариборе. Этой символической акцией собравшиеся почтили память всех тех, чей ратный и трудовой подвиг позволил выстоять и победить в Великой Отечественной войне. После этого участники акции...
На прошлой неделе Русский центр в Мариборе продолжил свои виртуальные путешествия по российским музеям. Первая виртуальная поездка состоялась в музей романа ...
В гимназии Целье-Центер (Словения) сложилась традиция проведения литературно-музыкальных вечеров «Поэзия у самовара», на которых изучающие русский язык гимназисты представляют произведения известных русских поэтов. 17 ноября традиционный, уже восьмой по счёту, вечер был посвящён жизни и творчеству Иосифа Бродского. Ученики гимназии читали произведения поэта на русском и итальянском языках. Прозвучали отрывки воспоминаний о поэте, раскрывающие его характер, жизненный путь и творческие...
24 июля представители Русского центра в Мариборе совместно с членами Координационного совета российских соотечественников и представителями неформального сообщества «Русский мир в Словении» посетили Русскую часовню на перевале Вршич и возложили цветы к монументу «Сынам России». Возле часовни их встретил местный житель, Симон Облак, который на протяжении 30 лет собирает материал и ведёт своего рода историческую летопись. Все эти годы, как только сходит снег, Симон приходит и открывает...
22 января 2022 года исполнилось 100 лет со дня рождения выдающегося русского поэта и переводчика Юрия Левитанского. В мариборском Русском центре (Словения) решили отметить эту дату проведением конкурса литературного перевода избранных стихотворений автора на словенский и сербский языки. Одной из причин проведения такого конкурса стало и то, что Юрий Левитанский и сам мастерски владел искусством перевода иностранной поэзии. Благодаря ему российские любители поэзии смогли познакомиться с произведениями...
В мариборском Русском центре состоялся вечер, посвящённый Дню памяти и скорби, на котором собравшиеся смогли познакомиться с фильмами-призёрами кинофестиваля «Потомки Победителей». Кинофестиваль «Потомки Победителей» – фестиваль военно-патриотического короткометражного кино для детей и молодёжи. По словам основателя фестиваля Евгения Витренко, его целью является увеличение интереса подрастающего поколения к истории воинских подвигов и героев российский армии. На кинопоказе был...
Учащиеся курсов русского языка из Марибора и Любляны посетили виртуальную экскурсию в Пятигорский музей-заповедник М. Ю. Лермонтова, которую для них 2 апреля организовали сотрудники Русского центра в Мариборе. Благодаря работникам музея гости из Словении посетили домик, в котором провёл два последних месяца своей жизни Лермонтов. Сюда доставили тело поэта после его гибели на дуэли. Экскурсоводы показали уникальные экспонаты, связанные с жизнью и творчеством Лермонтова, познакомили участников встречи...
Русский центр в Мариборе приступил к реализации образовательного проекта по русскому языку в нескольких учебных заведениях города. Цель ...
... несколько лет. В день рождения писателя, 11 ноября, состоялась их первая встреча в этом учебном году, во время которой ребята виртуально посетили Русский центр в Мариборе и познакомились с изданным в Санкт-Петербурге в 1894 – 1895 годах собранием сочинений Ф. М. Достоевского. Уникальное ...
После многих лет совместной неформальной работы НКО «Русский дом, Марибор», где открыт Русский центр, и Международный исследовательский центр Второй мировой войны (Марибор) подписали Соглашение о сотрудничестве, которое позволит объединить усилия организаций в новых проектах, посвящённых изучению истории Второй мировой войны. Подписание состоялось в рамках открытия выставки «Второй фронт», предоставленной МИЦ Центральным музеем Великой Отечественной войны из Москвы. После открытия выставки...
Русский центр в Мариборе, учитывая, что пока его гости не могут посетить Россию, организовал виртуальные путешествия по различным уголкам ...
... Российской Федерации от 5 июня 2021 года директор Форума Славянских культур Андрея Рихтер (Республика Словения) награждена орденом Дружбы. Русский центр в Мариборе участвовал в некоторых проектах Форума. Руководитель и сотрудники центра передали директору Форума Славянских ...
... мудрый правитель, святой – все эти качества принадлежат великому князю Александру Невскому. К 800-летию со дня рождения Александра Невского Русский центр в Мариборе подготовил онлайн-встречу, на которой участники смогли познакомиться с его биографией, фактами из жизни, а также ...
В честь 76-летия Победы в Великой Отечественной войне в Мариборе состоялось несколько мероприятий. Русский центр в Мариборе на своей странице в социальной сети «Фейсбук» опубликовал воспоминания проживающих в Мариборе соотечественников ...
11 мая 2021 года исполняется 10 лет со дня открытия Русского центра в словенском Мариборе. С юбилеем Игоря Романова, директора НКО «Русский дом» в Мариборе, на базе которого открыт центр, и его сотрудников поздравил исполнительный директор фонда «Русский мир» Владимир Кочин. «Благодаря Вашему творческому подходу в работе, методиста центра Елены Романовой Русский центр стал одним из лучших, – говорится в поздравительном послании. – За прошедшие годы активная работа центра, его...
12 апреля 2021 года во многих странах мира отмечали 60-летие полёта Ю. А. Гагарина в космос. К этому дню в Русском центре в Мариборе подготовили несколько мероприятий. В день знаменательного события в центре открылась выставка советских плакатов и почтовых марок, посвящённая Гагарину и истории космонавтики. К сожалению, действующие пока в Словении запреты, связанные с пандемией коронавируса, не позволяют ознакомиться с выставкой вживую, поэтому одновременно на YouТube-канале мариборского центра был...
12 марта Русский центр в Мариборе (Словения) организовал онлайн-встречу, посвящённую 115-летию со дня рождения советского татарского поэта Героя Советского ...
9 декабря состоялся последний вебинар для студентов 3 курса бакалавриата Печского университета, учителей русского языка Задунайской области Венрии и города Марибора, организованные Русским центром и ГИРЯ имени А. С. Пушкина при поддержке фонда «Русский мир». Первое занятие состоялось 7 октября и в течение 9 недель участники вебинаров познакомились с русскими дачами , с героями сказок, приметами и предрассудками у русских, с отношением русских к иностранцам и иностранцев к русским, с...
25 июля 2020 г. Русская часовня на перевале Вршич (Словения) вновь собрала вокруг себя представителей России и Словении, которые пришли поклониться русским солдатам, отдавшим здесь свою жизнь 104 года назад. Мероприятие, которое ведёт начало с 1993 года, когда первые представители правительства России приехали в Словению, сегодня стало одним из известных событий в истории двух стран и народов. В этом году, к сожалению, из-за событий с короновирусом мероприятие состоялось без высоких гостей из...
Отсортировано по релевантности | Сортировать по дате