Новое издание пушкинского романа в стихах «Евгений Онегин» в переводе на французский язык вышло во Франции. Особенностью книги стало то, что под одной обложкой с переводом также ...
Результаты поиска
... нарушают цивилизованные нормы и « напоминает фашистскую Германию» . Об этом рассказали РИА «Новости» зрители оперного спектакля «Евгений Онегин» в нью-йоркском «Метрополитен-опера». В одном из крупнейших залов Нью-Йорка запланировали четыре показа спектакля по произведению ...
... прозаический перевод Баццарелли. – А рядовой итальянский читатель вообще слышал о Пушкине и «Евгении Онегине»? И помогает ли опера Чайковского «Евгений Онегин» познакомиться с сюжетом произведения? – К сожалению, нет. Рядовой читатель в Италии не знает ни Пушкина, ни «Евгения Онегина»....
... мультипликационного фильма-фантазии «Отель "Онегин"», в основу которого ляжет не только пушкинский роман в стихах, но также опера «Евгений Онегин», письма поэта, русские сказки и другие материалы. К проекту привлечён обладатель премии «Оскар», известный британский мастер ...
Спецпоказ постановки Штутгарского балета «Онегин», приуроченный к полувековому юбилею легендарного спектакля Джона Крэнко, пройдёт 24 января в московском киноцентре «Октябрь». Эксперты и зрители обсудят особенность балета, поставленного на музыку Петра Чайковского по сюжету Александра Пушкина, сообщает «Театрал» . Штутгарский балет «Онегин» вошёл в историю искусства и широко известен многих поклонникам балетного искусства. По словам специалистов, британский хореограф Джон Крэнко смог...
Оперу Чайковского «Евгений Онегин» предлагает посмотреть поклонникам классического вокала знаменитый театр Метрополитен-опера, сообщает «Вестник Кавказа» ...
Литературный марафон состоится в День русского языка на портале Год литературы . Посетители смогут посмотреть видеокнигу «Читаем Онегина» — строки из пушкинского романа в стихах записали более восьмисот участников из десятков российских регионов и 22 стран мира, сообщает «Российская газета» . «Евгения Онегина» читали политики, космонавты, педагоги, врачи, прославленные спортсмены и известные артисты, выдающиеся музыканты и литераторы. Участники марафона узнают много нового о жизни...
Спектакль «Евгений Онегин» в постановке русского театра драмы имени Горького из Астаны открыл 4 апреля международный театральный фестиваль «Встречи ...
В Новом Национальном театре Токио, который считается главной оперной сценой Японии, с успехом прошла премьера оперы «Евгений Онегин» в постановке Дмитрия Бертмана, художественного руководителя московского театра «Геликон-Опера». В постановке классического ...
Постановки по русской классике «Евгений Онегин» и «Дядя Ваня» представит Московский театр имени Евгения Вахтангова на гастролях в Париже, которые продлятся с 20 сентября ...
Большой театр Шанхая оказался переполненным на показе оперного спектакля «Евгений Онегин», которым Московский театр имени Станиславского и Немировича-Данченко (МАМТ) открыл гастроли в Китае. В связи с аншлагом в ...
... страну в глазах бразильцев. Событием в культурной жизни Бразилии стал выход нового португальского перевода пушкинского романа в стихах «Евгений Онегин». Над переводом работали поэт Алипио Коррейя и Елена Васина. По словам профессора, в её задачу входило помочь переводчику ...
Спектакль «Онегин» в постановке новосибирского театра «Красный факел» показали на большом киноэкране в Лондоне. Спектакль транслировался на русском языке с английскими субтитрами, среди зрителей были как российские соотечественники, так и англичане, которые интересуются русской культурой. Выступления российских драматических театров в Лондоне сейчас считаются большой редкостью, и показ «Онегина» смог в какой-то мере это компенсировать, сообщает МИА «Мир» . «Онегина» поставил на новосибирской...
Известный российский актёр театра и кино Дмитрий Дюжев прочитает главы из пушкинского романа в стихах «Евгений Онегин» для чешской публики. Дюжев сыграет 6 марта моноспектакль под живое исполнение на фортепиано произведения Сергея Прокофьева,...
... версии оперы Петра Чайковского в Софийском театре оперы и балета максимально бережно подошли к оригиналу и пожеланиям композитора. «Евгений Онегин» поставлен в классическом стиле с молодыми певцами, как того хотел сам Чайковский. Декорации для спектакля придумал главный ...
Русскую классику Петра Чайковского и Александра Пушкина в постановке итальянского режиссёра Давиде Ливерморе показали на сцене казахстанского театра «Астана Опера». Международный культурный проект стал событием в Казахстане и за его пределами. Главное новаторство оперы — появление на сцене Татьяны Лариной в зрелом возрасте, от имени которой ведётся повествование, сообщает сайт «Астана Опера» . По словам режиссёра Давиде Ливерморе, этот сюжетный приём призван сделать историю, рассказанную...
Роман в стихах по мотивам пушкинского «Евгения Онегина», написанный французской писательницей Клементиной Бове, вышел на русском языке под названием «Ужель та самая Татьяна», сообщает «Лента.ру» . Во Франции книга заслужила звание бестселлера и уже получила несколько престижных премий. Автор рассказала, что начала изучать русский язык ещё в школе и заинтересовалась им, несмотря на то, что среди её предков нет эмигрантов из России. Затем она окончила Кембридж и получила докторскую степень...
Спектакль по пушкинскому роману «Евгений Онегин» показали в узбекской Фергане, пишет «Российская газета» . Артисты играли его на языке оригинала. Постановка состоялась ...
Вахтанговский театр продолжает знакомить зрителей по всему миру со своим нашумевшим спектаклем «Евгений Онегин», сообщает ТАСС . На этот раз постановку художественного руководителя творческого коллектива Римаса Туминаса по роману ...
Оперу Петра Чайковского «Евгений Онегин», где главные партии исполняют Анна Нетребко, Елена Максимова и Алексей Долгов, будут транслировать более чем в семидесяти ...
Сортировать по релевантности | Отсортировано по дате