В преддверии второй годовщины столкновений и убийства людей в Доме профсоюзов в Одессу прибывают силы Нацгвардии и полиции, а «Правый сектор» вновь угрожает расправой сторонникам федерализации. О страшных событиях, произошедших в городе 2 мая 2014 года, «Русскому миру» рассказал их участник, бывший депутат областного совета, кандидат в мэры Одессы от «Куликова поля» Алексей Албу.
...
В южной столице Киргизии ‒ городе Оше ‒ прошла первая в истории «Неделя российского кино». В течение последних 25 лет нога нашего кинематографиста не ступала на эту землю. В лучшем случае российское кино доходит до Бишкека. И подобная ситуация сохраняется на большей части постсоветского пространства....
Очередными лауреатами международного литературного конкурса «Русская премия» стали восемь писателей и поэтов из шести стран. О том, какое значение имеет эта премия для авторов, пишущих на русском языке, «Русскому миру» рассказали председатель жюри конкурса ‒ главный редактор журнала «Знамя» Сергей Чупринин и авторы-лауреаты....
Пять лет назад в России был создан Институт перевода, главная задача которого – продвижение русской литературы во всём мире. За это время сотни произведений классиков и современных авторов были переведены на десятки языков. О том, интересна ли зарубежному читателю русская литература, рассказывает исполнительный директор Института перевода Евгений Резниченко....
Англичане говорят: «Поезжай за границу, и ты узнаешь много нового о своей стране». В XIX веке с изобретением пароходов, появлением железных дорог путешествовать стало проще и приятнее. Не довольствуясь лишь близким соседством, европейцы начали осваивать экзотические страны ‒ Тунис, Индию, загадочный Тибет… и Россию....
Лауреат премии «Читай Россию» Мариан Шварц перевела на английский свыше шестидесяти томов русской поэзии и прозы – от Толстого и Лермонтова до Шишкина и Геласимова. О своей работе, выборе писателей и знакомстве с Ниной Берберовой Мариан рассказала в интервью «Русскому миру».
...
