SPA FRA ENG ARA
EN

Советская эмигрантка с безупречным вкусом

Юрий Коваленко28.01.2014

Эльза Триоле

Во вторник, 28 января, во французском городке Вильфранш-сюр-Мер объявлено о создании Франко-российского фонда. Цель новой организации — содействовать культурному и научному обмену, проводить выставки, принимать в Вильфранш-сюр-Мере молодых русских художников. Первое мероприятие только что созданного фонда — выставка «Драгоценности Эльзы Триоле», на которой представлены ювелирные изделия, изготовленные известной писательницей в 20–30-е годы прошлого века.

Напомним, что Эльза Триоле была младшей сестрой Лили Брик, которую она же и познакомила с Маяковским. В 1918 году Эльза вышла замуж за французского офицера Андре Триоле и уехала из Советской России. После развода с мужем Эльза, обладавшая безупречным вкусом, ради заработка занялась в Париже бижутерией и быстро преуспела. Она работала с ведущими домами высокой моды, включая Chanel, а впоследствии с большой иронией описала мир от-кутюр в книге «Ожерелья».

Во Франции Эльза стала лауреатом Гонкуровской премии. Среди её романов — «Авиньонские любовники», «Нейлоновый век», «Незваные гости», «Розы в кредит». Она переводила на французский многих русских писателей и поэтов. Согласно легенде, Триоле долгие годы играла роль советского агента влияния во Франции.

В 1928 году Эльза познакомилась в Париже с Луи Арагоном, одним из интеллектуальных лидеров французской компартии. До конца своей жизни Триоле оставалась его музой. Арагон, в частности, посвятил ей стихотворение «Глаза Эльзы». После её кончины в 1970 году Арагон преподнёс 56 ювелирных изделий Триоле в дар городу Сент-Этьен-дю-Рувре, расположенному в Нормандии.

Вильфранш-сюр-Мер поддерживает с Россией давние связи. Он служил морской базой для российского императорского флота ещё в XIX столетии. Впоследствии в городе была создана российская океанографическая обсерватория, она существует и поныне.

Источник: газета «Культура»

Также по теме

Новые публикации

28 сентября исполняется 110 лет со дня рождения Георгия Товстоногова – одного из самых мощных театральных режиссёров советского времени, многолетнего руководителя ленинградского Большого драматического театра (БДТ), ныне носящего его имя.
Тридцать благочинных и старших священников из 22 стран пастырской ответственности Патриаршего экзархата Африки провели в России полторы недели. Участники этой поездки назвали её уникальной, поскольку впервые африканские священники смогли лично увидеть Россию, познакомиться со святынями и людьми России. И, конечно, они расскажут об этом пастве.
Употребление некоторых существительных в форме творительного падежа множественного числа нередко вызывает вопросы. Как правильно: лошадьми или лошадями, дверьми или дверями, дочерьми или дочерями? Выясним, какой вариант является правильным.
В сентябре стартует масштабный международный проект «Шахматная дипломатия в Русских домах», который станет новым этапом в продвижении российской культуры за рубежом. Инициатива Россотрудничества и Федерации шахмат Московской области охватит десять стран на разных континентах, объединяя людей через интеллектуальный спорт.
На площадке Центра международной торговли в Москве 20 – 21 сентября прошла первая Всемирная общественная Ассамблея, собравшая более 4 тысяч гостей и экспертов из 150 стран мира. Деловая программа включала 7 панельных сессий и более 40 тематических площадок по ключевым направлениям: общественная дипломатия, гуманитарная модернизация, ценности нового мира и духовное единство.
Омонимы принадлежат к одной и той же части речи, пишутся и звучат одинаково, но различаются значениями. Кроме того, они, как правило, имеют самостоятельные истории происхождения, никак не пересекающиеся между собой. Сравнение этих историй всегда вызывает интерес.
Представители России, Пакистана, Сербии, Афганистана, Белоруссии и других стран под руководством ведущих экспертов предложили способы продвижения русского языка за рубежом на Слёте Всемирного фестиваля молодёжи в Нижнем Новгороде, который проходил с 17 по 21 сентября.
О словаре Ожегова хоть раз да слышал каждый. Выдающийся русский языковед Сергей Иванович Ожегов (1900–1964) ещё и редкое исключение из правила: обычно фамилии учёных-лингвистов известны лишь их коллегам, Ожегова же знают все – как автора знаменитого однотомного толкового словаря русского языка.