SPA FRA ENG ARA
EN

Знай русский! Будущий год, но следующий месяц

Тамара Скок, Елена Подгорная09.12.2025

Блок09.jpg

Типичная ошибка в русском языке – написание лишней буквы в слове. В качестве популярных примеров можно привести такие орфографические оплошности, как «блестнул», «дермантин», «экспрессо». Но сегодня речь не о них, а о слове, в котором то и дело возникает сомнительная гласная.

Слово будущий в современном русском языке является относительным прилагательным и имеет два значения: «следующий непосредственно за настоящим (о времени; противоп.: прошлый)»; «такой, который будет впоследствии, потом». Однако, как можно догадаться по орфографическому облику этого слова, оно первоначально являлось причастием, образованным от глагола быть, и обозначало признак предмета, сопряжённый с действием.

Чтобы не ошибиться в написании действительных причастий настоящего времени, от инфинитива нужно образовать форму третьего лица множественного числа и при этом учесть, что суффикс причастия будет зависеть от спряжения глагола. Быть – глагол первого спряжения, значит, в 3 л. мн. ч. он имеет окончание –ут (быть – будут), и в данном случае при образовании причастия будет использоваться суффикс –ущ. Напоминаем, что при образовании действительных причастий от гл. первого спряжения используются суффиксы -ущ- или -ющ-, ср.: рыть – роют – роющий; играть – играют – играющий; стеречь – стерегут – стерегущий; быть – будут – будущий. Таким образом, с точки зрения словообразования, причин для постановки буквы ю в слове будущий нет. Закрепим на примерах: «Нам не мешало бы повидаться и условиться насчет выписки журналов на будущий год» (А. Чехов); «И кем окажется этот ваш будущий неизвестный муж?» (А. Рыбаков).

Логично, что не нужна буква ю и в слове будущее. Прежде оно тоже было причастием, но сейчас является существительным, обозначающим период времени, который последует за настоящим: необозримое (что?) будущее; предвидеть (что?) будущее.

Ещё одно слово, в котором иногда появляется ненужная буква, –деепричастие, образованное от глагола быть – будучи. Оно образовано с помощью суффикса -учи-, поэтому варианты будуючи или будочи – это примеры орфографических ошибок. Не лишним будет отметить, что конструкции со словом будучи выделяются запятыми по правилам обособления деепричастных оборотов: «Будучи молод и вспыльчив, я негодовал на низость и малодушие смотрителя…» (А. Пушкин); «Иван Фёдорович, будучи совершенно уверен в благоразумии тётушки, начал по-прежнему исполнять свою службу» (Н. Гоголь).

 Почему же в слове будущий порой возникает лишняя гласная? Возможно, пишущих сбивает с толку аналогия со словами, в которых буква ю обязательно должна присутствовать: следующий и заведующий. Опираясь на приведённый выше алгоритм, проверяем так: следуют – следующий, заведуют – заведующий, но будут – будущий. «На следующий год — серебряная свадьба» (В. Токарева); «Летом на будущий год непременно у тебя побываю» (П. И. Мельников-Печерский). 

Также по теме

Новые публикации

Преподаватель, переводчик, куратор Лиги русистов Феликс Фернандо – один из главных популяризаторов русского языка в Шри-Ланке. В его переводах сингальцы знакомятся с произведениями Водолазкина и Цыпкина, а будущие полицейские и дипломаты с увлечением учат русские скороговорки.
В январе исполнилось 90 лет со дня рождения Николая Рубцова. Сегодня стихи поэта, подзабытого на родине, по-прежнему переводят на многие языки мира. Литературовед Лу Вэнья, наверное, главный специалист по творчеству нашего соотечественника в Китае. Именно она познакомила китайских читателей с десятками стихов русского поэта и продолжает открывать им поэзию Русского Севера.
21 января исполняется 120 лет со дня рождения хореографа с мировым именем – Игоря Александровича Моисеева. Именно он первым в мире придумал объединить фольклорное танцевальное творчество с классической хореографией, подняв тем самым народный танец до уровня высокого искусства.
Живущий в столице Эквадора Кито петербуржец Павел Шалагин уверен, что в Латинской Америке проблемой являются не стереотипы, а полное отсутствие содержательного представления о России. Некоммерческий фонд CLE, где Павел является вице-президентом, как раз и пытается показать нашу страну как живое культурное пространство.
Порой сложно ответить на вопрос, как правильно – «деланый» или «деланный», потому что в различного рода текстах встречаются оба варианта. С чем связано двоякое написание? Ответим на вопрос, опираясь на информацию из современных лингвистических справочников.
Инженерные специальности особенно интересны молодым людям в Эфиопии, посколько страна переживает бурное индустриальное развитие. Обучение в российских университетах очень актуально для молодых эфиопов, поскольку российское образование обеспечивает прочную теоретическую базу в сочетании с практическими занятиями на высокотехнологичном оборудовании.
В преддверии Нового года из Монголии вернулись четыре педагога — студенты Горно-Алтайского государственного университета и Алтайского государственного педагогического университета. Это был финальный аккорд большого проекта — «Языковой мост Россия – Монголия 2025».
Завкафедрой русского языка как иностранного (РКИ) Омского государственного педагогического университета Евгений Виданов делится секретами профессии: как научить не носителей «слышать» русский, преодолевать языковой барьер и влюбляться в сложный, но прекрасный язык.