SPA FRA ENG ARA
EN

Как НПО помогут разморозить отношения России и Германии?

Анатолий Блинов23.11.2017

22 ноября в Берлине прошёл форум, посвящённый роли «народной дипломатии» в отношениях между Россией и Германией. Его цель состояла в том, чтобы поделиться опытом, понять возможности НПО для нормализации немецко-российских отношений, а также обратить внимание официальных Берлина и Москвы на ежедневную и бескорыстную деятельность многочисленных неправительственных организаций.

Однодневная конференция «Значение гражданского общества в германо-российских отношениях. Участие неправительственных организаций в германо-российских отношениях» была организована фондом «Русский мир» и Федеральным союзом немецких обществ «Запад – Восток» – общественной структурой, объединяющей в своих рядах свыше 80 союзов и организаций Германии, поддерживающих гуманитарные связи с Россией и другими государствами Восточной и Центральной Европы

Цель проведения такой конференции состояла в том, чтобы, с одной стороны, понять возможности НПО для нормализации регрессирующих сегодня немецко-российских отношений, с другой стороны – обратить внимание Берлина и Москвы на ежедневную и бескорыстную практическую деятельность многочисленных неправительственных организаций, поддерживающих доверие между русскими и  немцами. Их деятельность остаётся в тени, в отличие от известной дискуссионной площадки «Петербургский диалог», и зачастую игнорируется официальными властями обеих стран.

Активное участие в работе форума приняли представители многочисленных немецких структур, участвующих в налаживании связей с Россией на неформальном уровне. В их числе – руководители Германо-российского форума, фонда «Западно-восточные встречи», обществ дружбы с Россией федеральных земель Берлина, Северного Рейна-Вестфалии, Баварии, Баден-Вюртембурга, Саксонии, Тюрингии, представители «Петербургского диалога», немецкого движения городов-побратимов, общественные деятели, депутаты бундестага, журналисты. Российские участники были представлены руководителями посольства России в Германии, общества «Россия – Германия», Международной ассоциации «Породнённые города», Национального союза молодёжных и детских объединений России, представителями Торгово-промышленной палаты России и Германо-российского экономического альянса, региональных объединений Российского фонда мира, Общественной палаты РФ, фонда «Русский мир».

Участники встречи единодушно выразили обеспокоенность нынешним состоянием германо-российских отношений, испытывающих на себе пагубное влияние политиков, пытающихся демонизировать Россию, представить её как страну-агрессора на фоне государственного переворота,  происшедшего на Украине. В 2014–2015 годах по инициативе официального Берлина оказались замороженными большинство существующих между Россией и Германией диалоговых форматов. Инициированные германской стороной антироссийские санкции ЕС, многократно возобновляемые, курс на сдерживание России, антироссийская кампания в немецких СМИ не могли не дать свои плоды, что привело к приостановлению механизмов двустороннего сотрудничества.

Начиная с 1998 года, как правило, ежегодно проводились межгосударственные консультации на высшем уровне. С апреля 2014 года они были отложены по инициативе германской стороны. Рабочая группа высокого уровня по стратегическому сотрудничеству в области экономики и финансов смогла возобновить свою работу лишь в 2016 году. Планируемые российской стороной визиты немецких политиков на высшем уровне понижались в статусе. Ещё в 2016 году взаимная торговля России и Германии демонстрировала значительный регресс, достигнув отметки всего в 48 млрд евро – по сравнению с показателем в 80 млрд евро в 2014-м. И это лишь некоторые примеры.

Впрочем, несмотря на все негативные тенденции, как подчеркнул на открытии конференции посол России в Германии Владимир Гринин, предпринимаются и обнадёживающие усилия по восстановлению германо-российских отношений. На этом пути усилия классических дипломатов успешно дополняются энтузиазмом и инициативами НПО, представителей гражданского общества, что, по его мнению, заслуживает высокой оценки. Сегодня абсолютно недопустимо упустить исторический шанс восстановления отношений доверия и партнёрства между немцами и русскими, используя для этой цели рычаги молодёжного и регионального, гуманитарного и культурного сотрудничества с привлечением для этого потенциалов НПО, уверен дипломат.


– В рядах участников движения народной дипломатии находятся общества, поддерживающие дружественные отношения с Россией свыше 50 лет, – отметил председатель правления Федерального союза немецких обществ «Запад – Восток» Петер Франке. – Многие из них испытывают значительные финансовые трудности в своей благородной деятельности, поэтому настало время перераспределения источников федерального финансирования  в пользу немецких НПО.

– Россия не входит сегодня в число топ-стран, чей имидж  высоко котируется у немцев, – отметил управляющий Германо-российского форума Мартин Хофман. Но именно поэтому, считает представитель Германии, нынешняя конференция, ищущая пути практического взаимодействия, имеет большое значение.

По мнению Моники Таранн, исполнительного директора фонда «Западно-восточные встречи» (осуществляющего финансирование гуманитарных проектов с использованием партийных средств бывшей СЕПГ), не может не вызывать сожаления нынешняя «абсолютно неприемлемая» картина современной России, описываемая  немецкими  СМИ, и поэтому необходимо совместно поддерживать проекты, доносящие правдивую информацию о России.

Одной из центральных тем обсуждения стала тема развития регионального сотрудничества между городами-партнёрами в России и Германии в рамках проходящего под эгидой министерств иностранных дел двух стран Года российско-германских региональных и муниципальных контактов. Вице-президент Международной ассоциации «Породнённые города» Сергей Парамонов обратил внимание, что в настоящее время удалось в значительной степени восстановить динамику сотрудничества  городов-партнёров, а их сейчас существует уже 105  пар. О своём желании обрести партнёров в другой стране заявили российские Новосибирск и Ставрополь, а также немецкий Лейпциг.

Как подчеркнули Сергей Никитин, представитель Торгово-промышленной палаты в Германии, и Олег Кислов, управляющий Германо-российского торгово-экономического альянса, наметились позитивные тенденции по увеличению взаимного товарооборота, который вырос за первое полугодие 2017 года на 25 процентов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Председатель Национального союза молодёжных и детских организаций России Григорий Петушков подчеркнул активизацию молодёжного сотрудничества двух стран. В мероприятиях Года российско-германский молодёжных обменов 2016/2017 приняло участие 16 тысяч человек, успешно действует Германо-российский молодёжный парламент и Германо-российский совет в области молодёжного сотрудничества.

По убеждению Ольги Зиновьевой, президента общества «Россия – Германия», отмечающего в этом году своё сорокапятилетие, государственным структурам двух стран следует уделять больше внимания бескорыстной работе обществ дружбы, направленной на поддержание отношений доверия  между русскими и немцами, финансировать на государственном уровне их деятельность.


Проректор Российского университета дружбы народов Анжела Должикова обратила внимание присутствующих на необходимость расширения межвузовского сотрудничества между Россией и Германией с приоритетной целью распространения русского языка в Германии и немецкого в России.

Как отметили участники конференции, движение «народной дипломатии» между Россией и Германией следует активизировать,  также как и другие, забытые ныне каналы двустороннего сотрудничества, такие, например, как межпарламентские связи. 

Вслед за проведением специальной конференции, посвящённой деятельности российских и немецких НПО, в Берлине стартовало очередное заседание «Петербургского диалога».

Также по теме

Новые публикации

28 сентября исполняется 110 лет со дня рождения Георгия Товстоногова – одного из самых мощных театральных режиссёров советского времени, многолетнего руководителя ленинградского Большого драматического театра (БДТ), ныне носящего его имя.
Тридцать благочинных и старших священников из 22 стран пастырской ответственности Патриаршего экзархата Африки провели в России полторы недели. Участники этой поездки назвали её уникальной, поскольку впервые африканские священники смогли лично увидеть Россию, познакомиться со святынями и людьми России. И, конечно, они расскажут об этом пастве.
Употребление некоторых существительных в форме творительного падежа множественного числа нередко вызывает вопросы. Как правильно: лошадьми или лошадями, дверьми или дверями, дочерьми или дочерями? Выясним, какой вариант является правильным.
В сентябре стартует масштабный международный проект «Шахматная дипломатия в Русских домах», который станет новым этапом в продвижении российской культуры за рубежом. Инициатива Россотрудничества и Федерации шахмат Московской области охватит десять стран на разных континентах, объединяя людей через интеллектуальный спорт.
На площадке Центра международной торговли в Москве 20 – 21 сентября прошла первая Всемирная общественная Ассамблея, собравшая более 4 тысяч гостей и экспертов из 150 стран мира. Деловая программа включала 7 панельных сессий и более 40 тематических площадок по ключевым направлениям: общественная дипломатия, гуманитарная модернизация, ценности нового мира и духовное единство.
Омонимы принадлежат к одной и той же части речи, пишутся и звучат одинаково, но различаются значениями. Кроме того, они, как правило, имеют самостоятельные истории происхождения, никак не пересекающиеся между собой. Сравнение этих историй всегда вызывает интерес.
Представители России, Пакистана, Сербии, Афганистана, Белоруссии и других стран под руководством ведущих экспертов предложили способы продвижения русского языка за рубежом на Слёте Всемирного фестиваля молодёжи в Нижнем Новгороде, который проходил с 17 по 21 сентября.
О словаре Ожегова хоть раз да слышал каждый. Выдающийся русский языковед Сергей Иванович Ожегов (1900–1964) ещё и редкое исключение из правила: обычно фамилии учёных-лингвистов известны лишь их коллегам, Ожегова же знают все – как автора знаменитого однотомного толкового словаря русского языка.