Анатолий Бердичевский18.09.2015
Презентация доклада одного известного специалиста в области преподавания русского языка доктора педагогических наук, профессора Университета прикладных наук Бургенланда (Австрия) Анатолия Бердичевского посвящена особенностям преподавания русского языка детям-билингвам. Доклад был сделан на XIII конгрессе МАПРЯЛ в Гранаде.
18 сентября в Гранаде завершается рабочая часть XIII конгресса Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ). На протяжении нескольких дней более 1000 русистов из 60 стран встречались, знакомились, обсуждали свои профессиональные проблемы. В разных странах они разные, но есть и общие. Один из наиболее важных для всех тех, кто преподаёт сегодня русский язык за рубежом, вопросов – это, с одной стороны, отсутствие достаточного количества учебников по русскому языку для зарубежных стран, а с другой – явные пробелы в методике обучения русскому языку как иностранцев, так и детей-билингвов.
Читайте также: Вышел новый учебник для детей-билингвов
Один из круглых столов, который состоялся в последний день работы конгресса в Гранаде, был посвящён как раз проблеме русского языка в системе билингвального образования. В распоряжении «Русского мира» оказалась презентация доклада одного из ведущих круглого стола – известного специалиста в области преподавания русского языка в иноязычной среде доктора педагогических наук, профессора Университета прикладных наук Бургенланда (Австрия) Анатолия Бердичевского.
А. Л. Бердичевский. Русский язык в системе билингвального образования. Скачать презентацию
Десять студентов из Нигера приступили в сентябре к обучению в вузах Сибири – технических университетах Новосибирска и Томска. В рамках целевого набора их направила в Россию местная нефтяная компания. Перед отъездом они прошли 10-месячную подготовку в партнёрском Русском доме в Нигере, получили знания по русскому языку и российской культуре. 
Имя Александра Михайловича Василевского зачастую оказывается несколько в тени «звёзд» Великой Отечественной: Жукова, Рокоссовского, Конева... Между тем без его глубоких знаний, смекалки, решимости и личного участия не обошлась ни одна масштабная боевая операция Великой Отечественной войны. 
Ранджана Саксена – выдающаяся индийская переводчица современной русскоязычной и английской литературы на хинди. Одна из её последних работ, особо отмеченная на международных книжных ярмарках в Дели и Москве – роман «Лавр» Евгения Водолазкина. 
Русский культурный хаб DACHA в столице Малайзии Куала-Лумпуре - доброжелательная среда для шести тысяч русскоязычных жителей Малайзии, живущих в основном в столице страны. Его хозяйка – учёный-востоковед Полина Погадаева – старается сделать атмосферу центра аполитичной и дружелюбной для всех, кому важно сохранять русский язык и культуру. 
«Можно пропустить ту или иную заметку, не обратить внимание на фото, проглядеть статью, но не заметить карикатуру невозможно», – писал в своих воспоминаниях Борис Ефимов. Под его пером карикатура стала не просто рисунком на злобу дня, а настоящим оружием. Особенно оценили это наши бойцы на фронтах Великой Отечественной, писавшие Ефимову: «Рисуйте побольше! Бейте фашистов оружием сатиры». 
