Воскресным выступлением популярной российской рок-группы «Танцы минус» завершился V Германо-российский фестиваль в Берлине.

– Закончен наш фестиваль 2011 года. Мы снова расстаёмся. Однако уверен, что у более чем 150 тысяч посетителей и гостей надолго сохранятся самые добрые и восторженные воспоминания о нём. В этой связи хотелось бы выразить самую глубокую признательность правящему бургомистру Берлина Клаусу Воверайту, взявшему на себя патронат фестиваля, нашим постоянным спонсорам и партнёрским организациям, в первую очередь, GAZPROM Germania GmbH, Wintershall Erdgas Handelshaus GmbH & Co. KG, фонду «Русский мир» – единственному пока на сегодняшний день соорганизатору наших фестивалей, HOWOGE Wohnungsbaugesellschaft mbH, Россотрудничеству, властям Москвы и Калининграда, осуществляющим партнёрское сотрудничество с Берлином и столичным районом Лихтенберг соответственно, – таков первый комментарий по предварительным итогам V Фестиваля председателя правления общества Deutsch-Russische Festtage e.V, учредителя фестивалей Штеффена Шварца.

– Наша сердечная благодарность всем участникам фестиваля, артистам, всем тем, кто принимал участие в работе выставочных павильонов, экспозиций и стендов, искусным мастерам русской и немецкой национальной кухни. И вполне естественно – нашим добровольным помощникам, бескорыстно взявшим на себя значительный объём работы в осуществлении фестивальных мероприятий. А также многочисленным посетителям, обеспечившим своим присутствием успешное проведение фестиваля, – подчеркнул он.

В последний день трёхдневных авторских чтений в «Литературном шатре» фестиваля, собравшем многих поэтов и прозаиков (в том числе из Штутгарта, Дюссельдорфа, Гамбурга, Лейпцига, Берлина), участников и слушателей ожидала приятная неожиданность. Мерле Хильбк, свободная журналистка, известная статьями во Frankfurter Algemaine, Spiegel, Zeit, представила присутствующим своё новое произведение –  «Чернобыль, детка» – впечатляющий репортаж о её поездках в Чернобыль.

В последний день фестиваля спорту, как и в предыдущие дни, было уделено особое внимание. Все мероприятия в этой области проводились российскими и немецкими спортивными объединениями, клубами, в том числе Schalke 04, под девизом «Интеграция через спорт – достойное поведение, здоровье и физическое развитие – против насилия». Они включали показательные выступления спортсменов, финальные боксёрские бои, соревнования по мини-футболу, состязания шахматистов. Так, например, Берлинское объединение боксёров провело международный молодёжный турнир с участием спортсменов, представлявших Москву, Берлин и Калининград. Неповторимый накал страстей превалировал на поле по мини-футболу, где проводились игры детских команд различных возрастных категорий: мальчиков и девочек по три участника в каждой. А заключительные матчи проходили под эгидой футбольного клуба 1 FC Union Berlin с участием одного взрослого мастера кожаного мяча и двумя девочками или двумя мальчиками в каждой команде.

Предварительные оценки итогов V Германо-российского фестиваля убедительно свидетельствуют о том, что и в этом году фестиваль пришёлся по сердцу подавляющему большинству посетителей и гостей. И они хотели бы продолжить практику его проведения в будущем.

Информация с сайта www.drf-berlin.de