Устное народное творчество объединило русских и египтян
20.02.2013
19 февраля в Российском центре науки и культуры в Александрии прошёл литературно-поэтический вечер «В мире мудрых пословиц», подготовленный преподавателями и студентами курсов русского языка.
Мероприятие было приурочено к отмечаемому 21 февраля Международному дню родного языка, который был провозглашён Генеральной конференцией ЮНЕСКО в ноябре 1999 года с целью содействия языковому и культурному разнообразию и многоязычию.
Каждый язык самобытен, имеет особые выражения, отражающие менталитет и обычаи народа, отметил на открытии вечера директор РЦНК Александр Антонов. Наш родной язык – русский, он стал вторым родным для тех египтян, которые пришли в РЦНК изучать его, и тех, кто уже может говорить на нём.
Главной темой вечера стало устное народное творчество России и Египта – пословицы и поговорки, в которых лучше всего и проявляется мудрость и дух народов. В ходе вечера прозвучали русские и арабские пословицы о языке, дружбе, человеке, учёбе, знании и труде, на все случаи жизни. При этом отмечалось, что русские и арабские пословицы и поговорки имеют общий смысл. Студенты также читали стихи Валерия Брюсова, Габдуллы Тукая и Омара Хайяма, посвящённые родному языку, цитировали русского баснописца Крылова и арабского мудреца Джами, разыграли шуточные сценки. Вечер сопровождался показом слайдов на двух языках.
Наталья Романова, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»