Ранджана Саксена – выдающаяся индийская переводчица современной русскоязычной и английской литературы на хинди. Одна из её последних работ, особо отмеченная на международных книжных ярмарках в Дели и Москве – роман «Лавр» Евгения Водолазкина. «Евгения Онегина» зашифровали для мобильных телефонов
13.07.2012
В Омске создали книгу, которую можно прочитать только при помощи мобильного телефона. «Автор» издания Станислав Коненко уверен, что такой подход поможет популяризации чтения среди молодёжи, пишет «Российская газета».
Размер необычной книги всего 30х32 мм. На каждой странице помещены 4 строки известного романа в стихах «Евгений Онегин», представленные в виде QR-кода. Без мобильного телефона с камерой и со специальным программным обеспечением прочитать текст невозможно. Кроме текста на страницах находятся иллюстрации, которые также представлены в виде QR-кода.
QR-код – двухмерный штрихкод, позволяющий зашифровывать гораздо больше информации, чем предыдущее поколение штрихкодов. Наибольшее признание QR-код получил среди пользователей мобильной связи – установив специальную программу, владелец может моментально заносить в свой телефон текстовую информацию, добавлять контакты в адресную книгу, переходить по web-ссылкам и многое другое.
Алёна Польских, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»
Новости по теме
Новые публикации
Ранджана Саксена – выдающаяся индийская переводчица современной русскоязычной и английской литературы на хинди. Одна из её последних работ, особо отмеченная на международных книжных ярмарках в Дели и Москве – роман «Лавр» Евгения Водолазкина. 
Русский культурный хаб DACHA в столице Малайзии Куала-Лумпуре - доброжелательная среда для шести тысяч русскоязычных жителей Малайзии, живущих в основном в столице страны. Его хозяйка – учёный-востоковед Полина Погадаева – старается сделать атмосферу центра аполитичной и дружелюбной для всех, кому важно сохранять русский язык и культуру.