Масштабная экспозиция «Берлин Транзит», посвящённая эмиграции в Германию евреев из России и стран Восточной Европы после Первой мировой войны, открылась в Берлинском еврейском музее. Выставка – часть исследовательского проекта Свободного Университета, посвящённого по большей части первой волне русской эмиграции, сообщает радио «Свобода».

В работе над проектом принимают участие историки многих стран, в том числе и России.

– Нас интересовали связи, возникавшие между еврейским, русским и немецким мирами Берлина. Берлин уже в конце XIX столетия стал ключевым пунктом между Востоком и Западом. Эта роль резко усилилась после Первой мировой войны, когда Берлин стал городом беженцев, постоянным или временным пристанищем для десятков тысяч евреев Восточной Европы. Многие эмигранты через некоторое время уехали из Берлина – в Париж, Прагу, Ригу, США, Палестину. Но за несколько лет они разнообразили городской пейзаж речью на идише, русском иврите, украинском, литовском, румынском, венгерском и других языках, – рассказал руководитель проекта профессор Гертруд Пикхан.
Выставка рассказывает о роли российских евреев в революции и становлении большевизма, о Союзе русских евреев и Союзе русских юристов, а также о деятелях русской культуры еврейского происхождения.

Концепция выставки необычна по форме. Как рассказал директор Берлинского еврейского музея Силли Кугельман, «параллельно к выставке "Берлин Транзит" мы подготовили ещё одну экспозицию – выставку работ живущего в Германии английского фотографа Михаеля Керстгенса, который с 1990 года фотографирует эмигрантов новой волны, прибывающих в Берлин теперь уже из бывшего СССР. Экспозиция называется "Русские, евреи и немцы"».

Иван Крылов, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»