SPA FRA ENG ARA
EN

«Сказание о невидимом граде Китеже» вызвало восторг голландцев


09.02.2012

С оглушительным успехом прошла вчера, 8 февраля, премьера оперы «Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии» Николая Римского-Корсакова в постановке Дмитрия Чернякова на сцене «Мюзик-театра» в Амстердаме, сообщает ИТАР-ТАСС.

Первое исполнение этой оперы состоялось в Мариинском театре Санкт-Петербурга в феврале 1907 года. Дмитрий Черняков обратится к произведению 11 лет назад. По словам режиссёра, нынешний спектакль является самостоятельным произведением, а не восстановленной версией постановки 1907 года.

Черняков выразил сожаление, что «Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии» редко ставится даже в России.

– Моя мечта – чтобы это произведение заняло достойное место в мировой музыкальной культуре и появлялось в репертуарах зарубежных театров не только как российская экзотика, – сказал он.

Кроме россиян, в постановке приняли участие исполнители из Нидерландов, Великобритании, Хорватии. Великолепный хор Нидерландской оперы, состоящий преимущественно из голландских певцов, исполнял партии на русском языке без какого-либо заметного акцента. Мастерство музыкантов Нидерландского филармонического оркестра под управлением его главного дирижёра Марка Албрехта также вызвало продолжительные аплодисменты зала. По признанию дирижёра, до начала работы над постановкой он знал только название этой оперы, но «не был знаком с этим шедевром русского оперного искусства».

– Мы изучили каждую ноту партитуры и решили ничего не сокращать. Архитектура произведения уникальна, – подчеркнул Албрехт.

Эта поставка является копродукцией Нидерландской оперы, барселонского «Гран театра дел Лисеу» и миланского театра «Ла Скала». После восьми спектаклей в Амстердаме в феврале-марте постановка отправится в Барселону и Милан.

Алёна Польских, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»

Метки:
Амстердам, Амстердам, опера, Сказание о невидимом граде Китеже, Дмитрий Черняков, Николай Римский-Корсаков

Новости по теме

Новые публикации

«Словно» – многофункциональная единица русского языка, способная выступать в роли разных частей речи. Постановка знаков препинания при этом всегда будет зависеть от её синтаксической роли и контекста.
Сергей Есенин, чьё 130-летие отмечают по всему миру, поэт не только русской души и Русского мира, но всемирного значения. Это доказано переводами его стихов на 150 языков, открытием Есенинских центров от Китая до Палестины. И, наконец, тем, что поэтом общечеловеческим Сергея Есенина назвали не в России, а в Великобритании.