Ранджана Саксена – выдающаяся индийская переводчица современной русскоязычной и английской литературы на хинди. Одна из её последних работ, особо отмеченная на международных книжных ярмарках в Дели и Москве – роман «Лавр» Евгения Водолазкина. В Большом театре вернули к жизни оперный «раритет» – «Бориса Годунова» 1948 года
01.12.2011
Большой театр России после окончания реконструкции начинает возвращать на историческую сцену свои легендарные спектакли. Первым среди них стал знаменитый «Борис Годунов» в постановке 1948 года. Этот шедевр был создан более 60 лет назад дирижёром Николаем Головановым, режиссёром Леонидом Баратовым, художником Фёдором Фёдоровским и хореографом Леонидом Лавровским, сообщает ИТАР-ТАСС.
За этой оперой Модеста Мусоргского давно и прочно закрепилась слава одной из самых популярных русских опер. «Годунова» в Большом театре ставили много раз. Впервые – в 1888 году, затем – в 1901-м (заглавную партию пел Фёдор Шаляпин, а в роли Самозванца выступал знаменитый тенор Леонид Собинов), однако наибольшую популярность обрела постановка 1948 года. В сегодняшнем возобновлении спектакля, поставленного в послевоенные годы, приняли участие музыкальный руководитель театра Василий Синайский, дирижёр Павел Сорокин, режиссёр Игорь Ушаков, художники Алёна Пикалова, Елена Зайцева и балетмейстер Екатерина Миронова.
Премьерные показы состоятся четыре вечера подряд, вплоть до 4 декабря.
Александра Беленицкая, редактор информационной службы фонда «Русский мир»
Новости по теме
Новые публикации
Ранджана Саксена – выдающаяся индийская переводчица современной русскоязычной и английской литературы на хинди. Одна из её последних работ, особо отмеченная на международных книжных ярмарках в Дели и Москве – роман «Лавр» Евгения Водолазкина. 
Русский культурный хаб DACHA в столице Малайзии Куала-Лумпуре - доброжелательная среда для шести тысяч русскоязычных жителей Малайзии, живущих в основном в столице страны. Его хозяйка – учёный-востоковед Полина Погадаева – старается сделать атмосферу центра аполитичной и дружелюбной для всех, кому важно сохранять русский язык и культуру.