В русском языке порядка полумиллиона слов, как и в китайском. Французская речь насчитывает только 150 тыс. слов, в то время как английский обладает почти миллионным запасом разнообразных лексем. С чем связаны эти различия? В Пекине представили «Вишнёвый сад» к юбилею китайского переводчика и постановщика Чехова
Редакция портала «Русский мир»
26.12.2025
В Пекинском международном театральном центре показали премьеру новой версии спектакля «Вишнёвый сад» по одноимённой пьесе великого русского писателя и драматурга Антона Чехова. В театральном центре китайской столицы многократно ставили чеховские произведения, сообщает портал «Синьхуа Новости».
Постановку осуществил Давид Доиашвили из Грузии, спектакль приурочили к 120-летию Цзяо Цзюйиня, основателя и режиссёра Пекинского международного театрального центра. Ещё в 1940-е годы он перевёл множество сочинений русского классика, что помогло популяризировать творчество Чехова в Китае.
Произведения Антона Чехова многократно ставились на сцене театрального центра китайской столицы в разные годы. Новая премьера «Вишнёвого сада» воплотила на подмостках пьесу в переводе Цзяо Цзюйиня, в котором отразилось уважение к тексту и гению Чехова. Жители и гости Пекина смогут увидеть постановку до 11 января.
Новости по теме
Новые публикации
В русском языке порядка полумиллиона слов, как и в китайском. Французская речь насчитывает только 150 тыс. слов, в то время как английский обладает почти миллионным запасом разнообразных лексем. С чем связаны эти различия? 
Продукты здесь выдают бесплатно. Бесплатны также образование, медицина. А если надо куда-то поехать, то каждый имеет право остановить любую частную машину, а водитель - если ему по пути - по закону обязан подбросить попутчика. Добавить к этому вечное лето и теплющий лазурный океан - и рисуется картина рая на земле. Но на прекрасной Кубе - а речь именно об Острове Свободы - сейчас все далеко не безоблачно.