SPA FRA ENG CHN ARA
EN

Русский остаётся языком науки на пространстве СНГ

Редакция портала «Русский мир»
18.11.2025



Русский язык сохранил своё положение на пространстве СНГ как язык науки, сообщает ТАСС. Английский его заменить не смог, рассказали в издательстве «Наука». По-прежнему подписчики выбирают научные журналы на русском языке, более того, за год спрос на них увеличился на сорок процентов.

В издательстве уточнили, что в первом полугодии текущего года более тысячи выпусков российских научных журналов приобрели для научных библиотек и библиотек высших учебных заведений стран СНГ. При этом журналы приобретают именно на русском языке, хотя большинство их англоязычных версий также доступны.

Отмечается, что журналы в переводе на английский в странах СНГ продаются в единичных экземплярах, и это положение не изменилось за 30 лет даже в балтийских республиках. Английский язык так и не стал языком науки на пространстве СНГ.

Коллегам из СНГ наиболее интересны космические исследования, так как туда поступают журналы «Наблюдения Земли из космоса» и «Земля и Вселенная», этнология и антропология, так как закупается журнал «Этнографическое обозрение», геология и география.

«Наука» сегодня выпускает более двухсот научных и научно-популярных журналов на русском и английском языках.
Метки:
Наблюдения Земли из космоса

Новые публикации

14 февраля исполняется 90 лет со дня рождения Анны Герман. В истории музыки XX века трудно найти фигуру более светлую и одновременно трагическую. Её называли «белым ангелом», но за этим эфирным образом скрывалась женщина редкого мужества и острого ума, чья жизнь была наполнена не только триумфами, но и суровыми испытаниями.
В русском языке порядка полумиллиона слов, как и в китайском. Французская речь насчитывает только 150 тыс. слов, в то время как английский обладает почти миллионным запасом разнообразных лексем. С чем связаны эти различия?