SPA FRA ENG ARA
EN

В Танзании выпустили книгу с военными рассказами советских писателей на суахили

Редакция портала «Русский мир»
03.05.2025



В Танзании издали сборник рассказов о войне известных советских писателей на суахили, книгу представили в Русском доме в Дар-эс-Саламе. Выпуск сборника приурочен к 80-летию Победы в Великой Отечественной войне, сообщает ТАСС.    

В сборник вошли произведения Михаила Шолохова «Судьба человека» и Алексея Толстого «Русский характер». Работу по переводу советской классики на суахили и изданию книги провели сотрудники Русского дома в Танзании.

Представляя издание, глава учреждения Александр Евстигнеев отметил важность сохранения исторической памяти о советских героях Великой Отечественной войны и противостояния попыткам воскрешения нацизма.

Также в представительстве Россотрудничества открылась выставка «Летописцы истории. Спираль времени сквозь объективы фотокамер», в которую включены снимки времён войны 1941 — 1945 годов и нашего времени, когда Россия ведёт борьбу с неонацизмом на Украине.

Кроме того, гости мероприятия смогли принять участие в викторине на знание истории Второй мировой войны и Великой Отечественной войны. Лучшие знатоки были награждены экземплярами новой книги. Гостям показали экранизацию шолоховского рассказа «Судьба человека».

Метки:
русская литература, переводы

Новости по теме

Новые публикации

Алессандро Д’Агостини – известный итальянский дирижёр, чьи выступления стали ярким событием для московской публики. В его послужном списке – оперные постановки и симфонические представления на лучших мировых сценах. Сегодня маэстро активно гастролирует, и регулярные концерты в Москве занимают особое место в его графике.
На уроках Анны Фаткуллиной, учителя математики русской школы в египетской Хургаде, дети знакомятся не только с дробями, вычитанием и делением, но и с историей и культурой России. Разработка интегрированных уроков принесла Анне третье место среди учителей-предметников в конкурсе «Лучшая русская школа за рубежом» 2025 г.