В России растёт количество представителей бизнеса, понимающих преимущества названий на русском языке вместо английских слов. Об этом заявила советник главы государства по вопросам культуры и председатель Совета при Президенте России по русскому языку Елена Ямпольская, сообщает ТАСС. 

Она выразила убеждение в том, что с проблемой излишних англицизмов в области бизнеса удастся справиться. Елена Ямпольская рассказала о том, что противостояние засилью английских названий уже ведётся самими предпринимателями, которые по собственному желанию начали активно менять вывески на русские.

По словам советника президента, они понимают преимущества названий на русском языке. Ямпольская заявила о ненужности агрессивной борьбы с излишними англицизмами, но людям необходимо объяснять, что «в своём доме принято на стены вывешивать портреты своих предков, а не чужих».

Ранее отмечалось, что новый закон об ограничении использования иностранных слов в публичном пространстве, не будет препятствовать работе под фирменными названиями и товарными знаками. Для тех, кого он коснётся, будет предусмотрен переходный период для смены англоязычной вывески.