SPA FRA ENG ARA
EN

В СНГ может появиться аналог Страсбургского суда


05.10.2011

Странам Содружества Независимых Государств нужен свой суд по правам человека, аналогичный Страсбургскому суду. Об этом заявил первый вице-спикер Совета Федерации РФ Александр Торшин, сообщает «Газета.ru».

– Нам необходимо в рамках СНГ создать суд, аналогичный Европейскому суду по правам человека, и мы в рамках СНГ можем создавать собственные судебные национальные органы, – сказал Торшин.

Он напомнил, что ещё в сентябре 1993 года СНГ утвердило положение о комиссии по правам человека и её функции, которые аналогичны функциям ЕСПЧ.

Сенатор подчеркнул, что суд по правам человека в СНГ не следует рассматривать как альтернативу Страсбургскому суду.

– Просто у наших граждан будет выбор между ЕСПЧ и судом по правам человека стран СНГ, – пояснил Торшин.

По его мнению, граждане стран СНГ предпочтут новый суд, у которого будут «преимущества» перед Страсбургским судом.

– Главное из этих преимуществ – то, что русским языком до сих пор владеет подавляющее большинство населения. Это даст возможность им обращаться в суд, не прибегая к помощи переводчика и, как следствие, будут сведены к минимуму бюрократические проволочки. Это именно то, что заставляет ждать граждан по пять-восемь лет, ожидая своей очереди в ЕСПЧ, – сказал сенатор.

Дмитрий Ерусалимский, редактор информационной службы фонда «Русский мир»

 
Метки:
Александр Торшин, Александр Торшин, Европейский суд по правам человека, русский язык, Совет Федерации РФ, СНГ

Новости по теме

Новые публикации

Сергей Есенин, чьё 130-летие отмечают по всему миру, поэт не только русской души и Русского мира, но всемирного значения. Это доказано переводами его стихов на 150 языков, открытием Есенинских центров от Китая до Палестины. И, наконец, тем, что поэтом общечеловеческим Сергея Есенина назвали не в России, а в Великобритании.
Десять студентов из Нигера приступили в сентябре к обучению в вузах Сибири – технических университетах Новосибирска и Томска. В рамках целевого набора их направила в Россию местная нефтяная компания. Перед отъездом они прошли 10-месячную подготовку в партнёрском Русском доме в Нигере, получили знания по русскому языку и российской культуре.