Книга «Наручники на мысль» литовского политика Альгирдаса Палецкиса, который на протяжении нескольких лет подвергается в своей стране преследованию за якобы «шпионаж в пользу России», выпущена на русском языке, сообщает портал международного медиа-клуба «Format A3». 

В книге изданы дневниковые записи Альгирдаса Палецкиса, написанные в заключении. В собранных под обложкой текстах раскрывается неукротимый и непобедимый дух политика, подвергающегося преследованиям, испытавшего полуторагодовое заключение в одиночной камере и массированную ложь в прессе.

Перевод и издание осуществила группа друзей Альгирдаса Палецкиса, российских историков, писателей и журналистов. Они называют его «одним из первых политрепрессированных Европы», а обвинения против него — «инквизицией».

«Автор с достоинством и причитающейся в адрес его тюремщиков иронией показывает, что можно сковать наручниками руки и надеть электронный браслет на щиколотку, но бесполезно даже пробовать натягивать их на мысль внутренне свободного человека и гражданина», — говорится в аннотации к изданию.

Прочитать книгу можно и в электронном формате.