Российский историк Юрий Зарецкий обнаружил в городском архиве Амстердама подлинник жалованной грамоты Петра Великого, разрешающей голландскому купцу печатать на амстердамской типографии книги, карты и гравюры на русском языке для просвещения россиян, сообщает «Российская газета». 

Идея начать большое книжное дело в Голландии пришла российскому императору во время пребывания в стране в период Великого посольства. Пётр Первый предложил осуществить задуманное местному купцу Яну Тессингу, которому гарантировались привилегии при торговле печатной продукции в России.

Обнаруженный подлинник государевой грамоты, которая прежде издавалась, обговаривает условия соглашения. Известен был только текст, но со слов Якова Шельтемы, автора исследования об отношениях Нидерландов и России начала XIX века, грамота обладала уникальным художественным оформлением.

 
Договор от 1700 года действовал несколько лет. В первые полтора года типография Тессинга выпустила две карты южной России, пять учебников по истории, мореплаванию, военному делу и другим наукам, два трёхъязычных словаря и перевод басен Эзопа. Последняя книга — двуязычный русско-немецкий календарь — выпускалась после смерти купца.