Директоров украинских школ заставляли переводить русскоязычные школы на государственный язык, давление оказывали представители местной власти. Об этом рассказал «Известиям» экс-глава департамента молодёжной политики Херсона Евгений Криницкий.

Он поведал, как четыре года назад был вызван к замгубернатору области, и тот поставил его перед фактом о необходимости срочной украинизации всех школ региона. Евгений Криницкий рассказал, что перевод школ на госязык был сопряжён со множеством сложностей, в том числе психологических.

Пострадали учащиеся младших классов, которые готовились к школе на русском языке, а получили украинские учебники. Старшеклассники столкнулись с разницей в терминологии между русским и украинским языками.

По воспоминаниям экс-чиновника, полной украинизации в Херсонской области в то время не получилось, поскольку в ряде учебных заведений не захотели переводить обучение на украинский язык и отказываться от русского языка.