В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. В туркменском театре впервые поставили спектакль по русской классике
Редакция портала «Русский мир»
01.03.2022
Спектакль по пьесе «Женитьба Бальзаминова» великого русского драматурга Александра Островского поставили в Туркмении, сообщает портал «Золотой век».
Артисты подготовили для местной публики музыкальную комедию. Режиссёр-постановщик Мердан Хандурдыев рассказал, что на одном из театральных фестивалей увидел несколько спектаклей по русской классике и пришёл в восторг. По его словам, в первый раз театральные подмостки в Туркмении увидели спектакль по русскому классическому произведению.
Режиссёр отметил, что он хотел не просто рассмешить зрителей, а передать русский менталитет, русскую душу и русский колорит. Он поблагодарил за работу балетмейстера Ольгу Васильеву, которая консультировала актёров, добиваясь свойственных русскому человеку жестов, особенностей разговора и общения.
Исполнитель главной роли Ата Чарлыев рассказал, что вдохновлялся старым советским фильмом, где роль Бальзаминова сыграл Георгий Вицин.
Сообщается, что спектакль войдёт в программу Дней российской культуры, которые пройдут в Туркмении.
Новости по теме
Новые публикации
В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. 
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 