Как и почему возникли причастия «усваиваемый» и «усвояемый»? Какое из них соответствует норме? Ответим на эти вопросы и разрешим сомнения по поводу правильного употребления форм слова. В России издадут мемуары Габриэля Гарсиа Маркеса
01.04.2011
Издательство АСТ, ставшее в прошлом году первым российским официальным правообладателем на публикацию всех книг знаменитого колумбийского писателя Габриэля Гарсии Маркеса, выпустило первые три романа – «Сто лет одиночества», «Генерал в своём лабиринте» и «Полковнику никто не пишет», сообщает «Финам FM».
АСТ купило права на издание книг Гарсиа Маркеса у крупнейшего испанского агентства «Кармен Балсельс». В СССР действовал закон об авторском праве, предусматривавший свободный выпуск всех произведений, написанных до 1973 года, роман «Сто лет одиночества» попал под этот срок, а всё, что латиноамериканский классик написал после 1973 года, в России было издано уже незаконно.
Сейчас готовятся к выходу другие произведения Гарсиа Маркеса, всего права приобретены на 10 романов и повестей. В частности, издадут никогда прежде не переводившиеся у нас мемуары, сборники рассказов и публицистику.
Катерина Шорина, редактор информационной службы фонда «Русский мир»
Новости по теме
Новые публикации
Как и почему возникли причастия «усваиваемый» и «усвояемый»? Какое из них соответствует норме? Ответим на эти вопросы и разрешим сомнения по поводу правильного употребления форм слова. 
Зорге. Один из многих 04.10.2025
Мы давно знаем, что Зорге – выдающийся разведчик, настоящий герой, чуть ли не единственный, кто предупредил, что немцы нападут именно 22 июня. Как знаем и о том, что Сталин не поверил ему. Но всё это – частички мифа о катастрофе 41-го года, и Зорге давно стал частичкой этого мифа. 130-летие разведчика – хороший повод поговорить о настоящем Рихарде Зорге.