В странах Балтии необходимо повысить качество изучения русского языка
02.04.2011
В Литве растёт число желающих изучать русский язык, однако качество его преподавания резко снизилось. Об этом заявила профессор Института иностранных языков Вильнюсского университета Дануте Балшайтите, выступая в Калининграде на круглом столе, посвящённом перспективам межкультурного взаимодействия в Прибалтике, сообщает ИА Regnum. Она привела сравнительную статистику: в 2009 году в литовских школах русский язык изучали только 10% учеников, а в 2011 году – уже 73%.
– Я проанализировала тексты в русскоязычных газетах Литвы и поставила для себя балл – единицу. Практически каждое второе предложение в статьях и рекламе требует стилистической правки, – сказала Балшайтите.
По мнению профессора, ответственность за низкое качество языка в том числе лежит на владельцах русскоязычных литовских СМИ.
В свою очередь, директор Русского театра Эстонии Светлана Янчек заявила, что политика образования среди нацменьшинств привела к тому, что русский язык в среде молодёжи превратился в эквивалент сленга, а знания по истории России у молодых русских в Эстонии поверхностны.
Янчек считает, что Русский театр мог бы помочь русской молодёжи в плане повышения уровня знаний в области истории России и познакомить юного русского зрителя с литературным русским языком. Для этого нужно больше ставить спектаклей из классического русского репертуара.
Напомним, что круглый стол, посвящённый перспективам межкультурного взаимодействия в Прибалтике, был организован Центром общественно-политических исследований «Русская Балтика» на базе Балтийского федерального университета имени Иммануила Канта.
Артём Высоченко, редактор информационной службы фонда «Русский мир»