Культурные ассоциации «Speranza» и «Cuore Russo» записали видеоролик с чтением по ролям произведения Кира Булычёва «Можно попросить Нину?» на русском и итальянском языках. Создание литературного ролика приурочено к 76-летию Победы в Великой Отечественной войне, сообщается на YouTube-канале ассоциации «Speranza». 

В записи приняли участие пять российских соотечественников, они познакомили итальяноговорящих зрителей с содержанием произведения Булычёва. В нём рассказывается о мужчине, который позвонил по телефону знакомой Нине в 1972 году, но трубку взяла юная Нина, живущая в 1942 году, в разгар войны.

Авторы видео назвали его «нашим скромным вкладом в поддержку исторической памяти». «Мы, внуки героического поколения победителей, по сей день стоим на страже исторической правды, которая, к сожалению, в последние годы подвергается замалчиванию и искажению, — объявили они. — Но и вдалеке от нашей исторической Родины мы помним подвиг наших дедов».