Актёры русскоязычного театра в Лондоне записывают сказки для детей
Редакция портала «Русский мир»
02.06.2020
Подарить аудиозаписи сказок русскоговорящим детям решили актёры лондонского театра «Хамелеон», сообщает сайт Россотрудничества. С начала карантина участники профессиональной русскоговорящей труппы читают сказки на русском языке и записывают их для юных соотечественников.
По словам продюсера театра Владиславы Лемешевской, чтение сказок детям позволяет членам всей семьи отвлечься от обыденности и погрузиться в мир волшебства. Проект рассчитан в первую очередь на тех родителей, которые по каким-то причинам не очень любят или не умеют читать сказки вслух.
Выбор сказки остаётся за чтецами — действующими актёрами «Хамелеона», а также теми, кто только планирует присоединиться к коллективу. Так, Олег Хилл прочитал «Сказку о потерянном времени» Евгения Шварца, а Ирина Грановская — «Умную собачку Соню» Андрея Усачёва и русскую народную сказку «Гуси-лебеди». В исполнении Яны Ляпуновой и Александра Царькова прозвучал «Цветик-семицветик» Валентина Катаева, а Женя Леверетт выбрала басню «Слон-живописец», написанную Сергеем Михалковым.
Исполнители не оставили без внимания и местный фольклор, английские сказки прочитали Сергей Котюх и Ирина Кара.
Поддержку проекту оказывает представительство Россотрудничества в Великобритании и Северной Ирландии. Послушать сказки можно в «Фейсбуке».