В Душанбе прошла Неделя русского языка, посвящённая Международному дню переводчика
Мехриниссо Нагзибекова, Душанбе
10.10.2019
С 30 сентября по 7 октября 2019 года в Русском центре Таджикского национального университета состоялась Неделя русского языка, посвящённая Дню государственного языка и Международному дню переводчика. Организаторами выступили Русский центр, кафедра перевода и межкультурной коммуникации факультета русской филологии ТНУ и общество дружбы «Таджикистан-Россия».
В рамках Недели прошли два круглых стола – «Актуальные проблемы теории и практики перевода в Таджикистане» и «Состояние таджикского языка: прошлое, настоящее и будущее», презентации об истории Дня государственного языка и Международного дня переводчика, конкурс на лучший перевод с русского языка на таджикский и наоборот, конкурс на лучший доклад «Переводчики Таджикистана», заседание научного кружка «Молодой переводчик», встречи с начальником отдела Комитета по языку и терминологии при Правительстве Республики Таджикистан Рахим Зулфониён, поэтом, писателем, переводчиком, лауреатом литературной премии имени Мирзо Турсунзода, первым заместителем председателя Союза писателей Таджикистана Ато Мирходжа, главным редактором русскоязычного журнала «Памир», писателем, драматургом и журналистом Джума Куддус.
Гости рассказали о своей деятельности, творчестве и выразили надежду на сотрудничество, а также уверенность, что состоявшийся разговор пробудит у молодых переводчиков и литераторов желание чаще бывать в редакции, предоставлять свои материалы на рассмотрение редколлегии.