Восемьдесят четыре студента-магистранта стали первыми учащимися высшей школы перевода, которая открылась в Хэйлунцзянском университете. Школа возникла в рамках совместного проекта между китайским вузом и Московским государственным университетом (МГУ). Студенты будут обучаться два года: один курс пройдёт в Китае, другой в России, сообщает «Синьхуа. Новости».

По итогам двухлетнего обучения выпускники смогут переводить устно (в том числе, синхронно) и письменно, смогут работать в дипломатии, международной торговле и прочих областях межгосударственного сотрудничества. Студенты получат не только знания в рамках переводческих стандартов Организации Объединённых Наций, но также будут обладать широким кругозором и знаниями в разных сферах мировой политики и экономики. Российский и китайский вузы намерены в рамках совместного учебного заведения развивать полноценное учебно-исследовательское взаимодействие.

Преподавателями высшей школы станут сотрудники МГУ и Хэйлунцзянского университета, которые будут расширять свою квалификацию и внедрять передовые образовательные методики. Кроме того, предполагается приглашение специалистов со всего мира для чтения лекций.