Премьера спектакля «Чехов в Ялте» по пьесе американских драматургов Джона Драйвера и Джеффри Хэддоу состоится 4 марта в Пермском академическом театре, сообщает телеканал «Культура». Это первая постановка пьесы в России. Перевод пьесы на русский язык осуществил Дмитрий Лебедев. Спектакль приурочен к 150-летию со дня рождения Антона Чехова.

В этой пьесе среди действующих лиц, помимо самого писателя и его сестры Марии, присутствуют Максим Горький, Иван Бунин, Константин Станиславский, Владимир Немирович-Данченко, артисты Московского художественного театра Василий Лужский, Иван Москвин, Ольга Книппер-Чехова, Мария Лилина.

В театре подчёркивают, что спектакль не является историческим или биографическим документом. Это скорее фантазия о том, как бы сложились отношения гениальных людей, соберись все они в Ялте, где Чехов поправлял своё здоровье.

«Нельзя было не взять эту пьесу хотя бы потому, что в ней одновременно действует столько великих персонажей русской культуры рубежа XIX–XX веков: иногда смешных, иногда очень субъективных, вздорных, чрезмерно самовлюблённых. Главное их достоинство – потребность прожить свою жизнь по максимуму, чтобы каждый день был прожит ради чего-то», – рассказал режиссёр спектакля Владимир Гурфинкель.

Режиссёр из Санкт-Петербурга Владимир Гурфинкель уже поставил в Перми спектакли «Квадратура круга» по пьесе Валентина Катаева и «Ночь перед Рождеством» по рассказам Николая Гоголя.