EN
 / Главная / Все новости / День родного языка в Берлине

День родного языка в Берлине

Илья Горбунов, Берлин
02.03.2018

В Русском центре в Берлине прошёл открытый урок, посвящённый Международному дню родного языка. Дети узнали, что в мире насчитывают порядка шести тысяч языков, а также о том, какой язык мы называем родным. 


Многие из пришедших на урок живут в смешанных семьях, где говорят на двух или трёх языках параллельно – немецком, английском и русском. В игровой форме с помощью рисунков ребятам предстояло определить, какая из их частей тела «принадлежит» к тому или иному языку: на каком языке «бьётся» их сердце, на каком языке думает голова и двигаются руки. Каждый нашёл ответ на этот вопрос и нарисовал для себя свой «языковой план». Многие из детей ответили, что думают на немецком, но их сердце «бьётся» на русском языке.

Рубрика:
Тема:
Метки:
Русский центр в Берлине, русский язык

Новости по теме

Новые публикации

Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян.
Какой предлог выбрать в данных сочетаниях: в меру сил или по мере сил, в парке или по парку, в праздники или по праздникам? Есть ли смысловая разница между вариантами подобных конструкций?
Цветаева