Горсобрание Таллина разрешило трём гимназиям вести преподавание на русском языке
Редакция портала «Русский мир»
21.06.2017
Городское собрание Таллина одобрило пилотный проект, предполагающей возвращение к русскому языку обучения в трёх таллинских гимназиях, сообщает сайт ERR.ee.
Законопроект в ближайшее время будет направлен в Министерство образования и науки Эстонии, которое, проанализировав его, представит правительству для вынесения окончательного решения.
По сути нынешний проект, идейным вдохновителем которого выступили Кесклиннаская русская гимназия, Русский лицей в Линнамяэ, а также и гимназия в Ласнамяэ, предполагает отказ от внедрённой ранее системы 60/40, которая в большинстве русских школ не только не работала, но и, судя по тестам, привела к ухудшению результатов по разным предметам.
Впрочем, законопроект предполагает, что к концу гимназического курса учащийся русской школы должен владеть государственным языком на высшем (С1) уровне.
Михаил Кылварт, вице-мэр Таллина, отметил, что на повестке дня стоят две основные задачи: качественное изучение предметов вне зависимости от языка обучения и возможность выбора языка по каждому предмету. Он согласился с тем, что учащиеся русских гимназий должны свободно владеть эстонским языком, но само изучение этого языка или преподавание предметов на эстонском не должно быть самоцелью, поскольку в конечном итоге это может пагубно сказаться на общем развитии абитуриентов.
Законопроект в ближайшее время будет направлен в Министерство образования и науки Эстонии, которое, проанализировав его, представит правительству для вынесения окончательного решения.
По сути нынешний проект, идейным вдохновителем которого выступили Кесклиннаская русская гимназия, Русский лицей в Линнамяэ, а также и гимназия в Ласнамяэ, предполагает отказ от внедрённой ранее системы 60/40, которая в большинстве русских школ не только не работала, но и, судя по тестам, привела к ухудшению результатов по разным предметам.
Впрочем, законопроект предполагает, что к концу гимназического курса учащийся русской школы должен владеть государственным языком на высшем (С1) уровне.
Михаил Кылварт, вице-мэр Таллина, отметил, что на повестке дня стоят две основные задачи: качественное изучение предметов вне зависимости от языка обучения и возможность выбора языка по каждому предмету. Он согласился с тем, что учащиеся русских гимназий должны свободно владеть эстонским языком, но само изучение этого языка или преподавание предметов на эстонском не должно быть самоцелью, поскольку в конечном итоге это может пагубно сказаться на общем развитии абитуриентов.