SPA FRA ENG ARA
EN

Завершились Дни русского языка в Румынии

Община русских-липован Румынии
06.09.2016

C 29 августа по 4 сентября 2016 года в г. Констанце и в Мамае успешно прошёл цикл мероприятий «Русский язык в Румынии», организованный Общиной русских-липован Румынии (ОРЛР) и редакцией «Зори» при поддержке фонда «Русский мир», Департамента межэтнических отношений Правительства Румынии, представительства «Россотрудничество» в Румынии, Государственного института русского языка имени А. С. Пушкина.

В рамках проекта были организованы: научный коллоквиум на тему «Русский язык в Румынии», курс повышения квалификации и переподготовки преподавателей родного русского языка, культуры, цивилизации с участием специалистов из Института русского языка им. А. С. Пушкина, мастер-классы с учениками, реализация документального фильма «Русский язык в Румынии».

Открытие мероприятий состоялось 29 августа 2016 г. в Уездной библиотеке г. Констанцы. Со вступительным словом на открытии к собравшимся обратились председатель Общины, депутат парламента Румынии Мирон Игнат, чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Румынии Валерий Кузьмин. Выступивший с кратким приветствием новый посол России преподнёс в дар Уездной библиотеке г. Констанцы книги на русском языке из серии «Библиотека всемирной литературы», в том числе переводы румынских классиков – М. Садовяну, Л. Ребряну, а также поэтов – Т. Аргези, Дж. Баковия, З. Станку, М. Бендюк, Е. Жебеляну, М. Бануш, Н. Стэнеску, Н. Лабиш, М. Сореску, А. Бландиана и др. Выступили также доктор философских наук, профессор Московского государственного университета Михаил Шахов и Ольга Горбич, доц., к. пед. наук в Институте русского языка им. А. С. Пушкина в Москве.

Преподаватели русского языка и литературы из Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина Наталья Кулибина, проф., д-р пед. наук, и Ольга Горбич, доц., к. пед. наук, провели в рамках проекта занятия по повышению квалификации и переподготовке школьных учителей из среды русских-липован, затрагивая актуальные проблемы преподавания русского языка как родного, развитие речи учащихся, обучение чтению художественной литературы на уроках русского языка и др.

Профессор Бухарестского университета, д-р филологических наук Аксиния Красовски, председатель Ассоциации преподавателей русского языка и литературы в Румынии и старший преподаватель Юлия Тимофте в Бухарестском университете провели с учениками в рамках проекта в Констанце вечера творчества. Ученикам показали краткие ролики о жизни и творчестве М. Цветаевой (так как в 2017 г. будет отмечаться 125 лет со дня её рождения на Фестивале русской поэзии), о жизни и творчестве С. Маршака (в 2017 г. будет отмечаться 130 лет со дня его рождения) и показ кратких роликов о жизни и творчестве К. Бальмонта (в 2017 г. будет отмечаться 150 лет со дня его рождения). Затем ученики читали стихи русских поэтов, рисовали иллюстрации к их произведениям.

Мероприятия завершились 4 сентября награждением преподавателей-участников курса повышения удостоверениями повышения квалификации от Государственного Института русского языка имени А. С. Пушкина.

Метки:
грант, Община русских-липован Румынии

Новости по теме

Новые публикации

Сергей Есенин, чьё 130-летие отмечают по всему миру, поэт не только русской души и Русского мира, но всемирного значения. Это доказано переводами его стихов на 150 языков, открытием Есенинских центров от Китая до Палестины. И, наконец, тем, что поэтом общечеловеческим Сергея Есенина назвали не в России, а в Великобритании.
Десять студентов из Нигера приступили в сентябре к обучению в вузах Сибири – технических университетах Новосибирска и Томска. В рамках целевого набора их направила в Россию местная нефтяная компания. Перед отъездом они прошли 10-месячную подготовку в партнёрском Русском доме в Нигере, получили знания по русскому языку и российской культуре.