Эстонская языковая инспекция, которая следит за соблюдением закона о государственном языке, обратила своё внимание на деятельность одного из самых крупных кинотеатров севера-востока страны. Он расположен в Нарве, сообщает ИА Regnum. Учреждение культуры получило предписание, в котором напоминается, что, согласно действующему в республике законодательству, все картины должны снабжаться субтитрами на эстонском языке.

На нарушение пожаловалась приезжая из эстонской столицы, заявив, что большинство картин показывается без субтитров на государственном языке.

Директор кинотеатра опровергла это обвинение и заявила, что все фильмы снабжены соответствующими субтитрами. Она объяснила наличие русскоязычных дублированных фильмов тем, что абсолютное большинство нарвских кинозрителей — русскоязычные, ведь практически всё население города — русские. Согласно статистике, русский язык является родным для более 90 % жителей Нарвы.