В июне 2014 года в одном из старейших драматических театров Польши — Театре им. Юлиуша Остервы в Люблине — состоялась премьера спектакля по роману Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Спектакль поставил известный польский театральный режиссёр и художественный руководитель люблинского театра Артур Тышкевич.

18 декабря 2014 года в Центре русского языка и культуры Университета Марии Кюри-Склодовской при сотрудничестве с академическим кружком театралов-любителей и кафедрой истории театра УМКС состоялась творческая встреча с режиссёром спектакля «Мастер и Маргарита» и актёрами, сыгравшими главных героев. В роли Воланда был задействован известный актёр Национального польского театра Пшемыслав Стиппа, игру которого очень высоко оценили как зрители, так и критики. Также все отмечали высокое театральное мастерство люблинских актёров: Януша Лагодзиньски — Мастера, Марты Ледвонь — Маргариты, Павла Коса — Ивана Бездомного, Даниеля Добоша — Коровьева и Войцеха Русина — Бегемота.

Модератором встречи — доктором наук Артуром Цимерманом (кафедра истории театра УМКС) — и режиссёру, и актёрам были заданы интересные и небанальные вопросы, касающиеся как исполнительского мастерства, так и интерпретации гениального романа Булгакова. А. Цимерман высоко оценил авторскую адаптацию: режиссёр подготовил в театре спектакль с точки зрения специфической театральной перспективы, действие происходит на вращающейся цирковой сцене в окружении характерных для этого вида искусства декораций. Зрители сидят на сцене, а актёры — там, где обычно размещается публика. Критики отметили новаторский подход в инсценизации в русле современных европейских театральных тенденций.

Творческая встреча заинтересовала широкий круг любителей театра, в центр пришли как студенты, так и сотрудники университета, чтобы встретиться с любимыми актёрами, задать им вопросы, узнать об их планах на будущее, попросить у них автографы.