Грузия хочет называться Джорджией
Николай Столяров, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»
08.10.2014
Президент Грузии Георгий Маргвелашвили во время визита в Японию в конце октября намерен поднять вопрос об официальном переименовании страны на американский манер в «Джорджию». Сейчас Грузия по-японски произносится как «Гурудзиа» — по русскому образцу, сообщает «Российская газета».
По данным телекомпании «Имеди», также Тбилиси просит страны Прибалтики не использовать калькированное с русского языка имя страны. По словам министра иностранных дел Майи Панджикидзе, работа на этот счёт ведётся, и в итоге Грузия обязательно добьётся приемлемой для себя топонимической революции.
Как отмечают японские СМИ, сменить название на исконно грузинское «Сакартвело» в Тбилиси почему-то не просят. При этом за рубежом с гражданами Грузии и без того нередко приключаются казусы, когда их путают с американцами из штата Джорджия.