SPA FRA ENG ARA
EN

«Лермонтовская осень» в Баварии

Раиса Коновалова, Мюнхен
22.09.2014

В столице Баварии, Мюнхене, стартовала «Лермонтовская осень». Литературно-музыкально-театрально-художественный фестиваль, задуманный по случаю 200-летия великого русского поэта-романтика Михаила Юрьевича Лермонтова (1814–1841) президентом общества «МИР — центр русской культуры в Мюнхене» Татьяной Лукиной, нашёл поддержку как российского фонда «Русский мир», так и баварского правительства и мэрии Мюнхена в лице Центральной городской библиотеки, находящейся в крупнейшем культурном центре Баварии «Гастайг». 

Уже первый вечер «Свободно мчится песнь моя...», прошедший в старинной городской вилле «Зайдл-вилла», превзошёл все ожидания. Во-первых, народу пришло так много, что некоторым мировцам из-за нехватки мест пришлось остаться за дверями. Причём публика состояла не только из числа соотечественников — любителей поэзии и музыкального искусства, а в большей степени из баварских поклонников русской культуры, которые не поддались общей истерии санкций против всего русского, а, казалось, наоборот, захотели выразить своим приходом верность собственным вкусам и идеалам, стоящим выше политики сегодняшнего дня.

И эта возвышенная атмосфера художественного, эстетического единения, как и человеческого диалога, чувствовалась поминутно в до отказа наполненном зрителями зале, и она, безусловно, передалась актёрам и музыкантам, которые и без того очень тщательно и восторженно подготовились к открытию сезона, связанного не только со стартом Лермонтовского фестиваля, но и с празднованием 23-летия со дня основания в Мюнхене общества «МИР». 

Великолепные музыканты: скрипач Артур Медведев, виолончелистка Наргиза Юсупова и пианистка Екатерина Медведева — виртуозно, празднично, торжественно открыли вечер знаменитым вальсом Арама Хачатуряна, написанным композитором для художественного фильма «Маскарад», снятого Сергеем Герасимовым по одноимённой драме М. Ю. Лермонтова.

Божественная Ольга Агеева в сопровождении пианиста Христова Хайля исполнила самые знаменитые произведения русских композиторов на стихи М. Ю. Лермонтова, среди которых «Парус» А. Варламова, «И скучно, и грустно...» А. Гурилева, «Молитва» П. Булахова, «Нет, не тебя так пылко я люблю...» А. Шишкина. Погружённая в глубокое впечатление публика каждый раз после небольшой паузы буквально взрывалась аплодисментами. Бурными, благодарными аплодисментами сопровождались также рассказы о жизни поэта, которые с юмором и теплотой передавал замечательный актёр театра и кино Клаус Мюнстер, а также выступления актрисы Карин Вирц, тонко чувствующей русскую поэзию, которую она вот уже более двадцати лет бок о бок с Татьяной Лукиной несёт немецкому зрителю.

Но настоящим художественным потрясением стало выступление венского баса Эверта Соостора (сына солиста легендарного мужского ансамбля «Дружба» Тойво Соостера), который своим удивительным голосом в сочетании с незаурядным драматическим талантом покорил всех: и зрителей, и коллег-артистов. Его исполнение арии Демона из одноимённой оперы Н. Рубинштейна, как и романсов «Выхожу один я на дорогу...» Е. Шашиной (кстати, немецкий перевод этого лермонтовского шедевра принадлежит Райнеру Мария Рильке) и «Нищий» С. Рахманинова, запомнятся слушателям надолго.

В конце этого замечательного вечера-концерта многие задавались одним и тем же вопросом: как удалось Михаилу Юрьевичу Лермонтову за столь короткую жизнь — всего 26 лет! — создать и оставить потомкам такое огромное поэтическое наследие? Да ещё с такой силой и чувством передать в своих произведениях таинственную глубину и мощь русской души, её беспокойность, мятежность, склонность к сомнениям и вечный поиск смысла жизни! 

Многие из 300 дошедших до нас лермонтовских стихотворений мы знаем наизусть. Некоторые из них мы даже иногда напеваем, уверенные, что поём русские народные песни. И это не удивительно, ведь бессмертную лермонтовскую поэзию положили на музыку около 900 композиторов! Один из них — Ференц Лист. Известно свыше 2 500 музыкальных произведений на тексты Лермонтова. Одна только «Казачья колыбельная» была положена на музыку более чем 90 композиторами!

Ему, великому романтику, законному поэтическому наследнику Александра Сергеевича Пушкина и Фёдора Ивановича Тютчева, общество «МИР» посвящает не только весь осенний сезон 2014 года и часть зимнего сезона 2015 года, но и двуязычный литературно-художественный календарь под названием «Я был готов любить весь мир...», который обещает быть не менее увлекательным и красивым, чем предыдущие четырнадцать мировских календарей, которые общество выпустило за 23 года своего существования.

Так что любители русского искусства, проживающие в Мюнхене, могут по праву считать себя счастливчиками, потому что там есть «МИР», который несёт людям умиротворение, художественное наслаждение, а вместе с ними и надежду, которая нам сегодня так необходима!

«Что за жизнеутверждающий вечер вашего жизнеутверждающего общества — он бы доставил радость Лермонтову, как и нам, которые уже находятся в предвкушении следующих вечеров! Спасибо! Миру — мир, мир на земле!» — вот такую надпись в гостевой книге «МИРа» оставил один из баварских зрителей.

Так что Лермонтов послужил в этот тёплый осенний вечер ещё и голубем мира.
Метки:
грант, литература, Лермонтов, общество МИР

Новости по теме

Новые публикации

«Словно» – многофункциональная единица русского языка, способная выступать в роли разных частей речи. Постановка знаков препинания при этом всегда будет зависеть от её синтаксической роли и контекста.
Сергей Есенин, чьё 130-летие отмечают по всему миру, поэт не только русской души и Русского мира, но всемирного значения. Это доказано переводами его стихов на 150 языков, открытием Есенинских центров от Китая до Палестины. И, наконец, тем, что поэтом общечеловеческим Сергея Есенина назвали не в России, а в Великобритании.