SPA FRA ENG ARA
EN

Ивана Савчева Славчева. Великое русское слово

Ивана Савчева Славчева. Великое русское слово

«Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык,— это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием».
И. С. Тургенев

Великое русское слово сохранили и обессмертили в своих произведениях непревзойденные писатели, сыны русской земли, такие, как Пушкин, Лермонтов, Лев Толстой и другие. Несомненно, они написали одни из самых волнующих строк в истории человечества, но у меня есть особое отношение к другому выдающемуся творцу – Ивану Сергеевичу Тургеневу.

Пять лет я изучаю русский язык и восхищаюсь его красотой и мелодичностью, но только год назад я познакомилась более глубоко с творчеством этого писателя. На меня произвел прекрасное впечатление его роман «Накануне». Читая, я не могла оторвать свой взгляд от книги - я волновалась вместе с Еленой и мечтала о свободе вместе с Инсаровым. Я провела несколько бессонных ночей, стараясь поскорее узнать, что произойдет с их чистой и прекрасной любовью...

Роман захватывает читателя с первой страницы. Я влюбилась в «Накануне», потому что один из главных героев болгарин, а Елена отличается от большинства девушек ее возраста и в некоторых аспектах она даже похожа на меня. Все это сделало роман «Накануне» моей любимой книгой, а Тургенева – одним из моих любимых писателей.

На уроке русской литературы мы прочитали памфлет Тургенева «Крокет в Виндзоре» В нем поэт яростно защищает болгар после жестокого подавления Апрельского восстания 1876 г. турецкими властями и осуждает черствых английских аристократов за их бездействие. Не только Тургенев был возмущен - позиция Англии, молчаливо поддерживавшей Турцию в её кровавых злодеяниях против Болгарии и даже снабжавшей её оружием, вызвала гнев и единодушное осуждение во всей России! По словам поэта, стихотворение было написано в июле 1876 г. Он вспоминал: «Эту штуку я… написал или, вернее, придумал ночью, во время бессонницы, сидя в вагоне Николаевской дороги – и под влиянием вычитанных из газет болгарских ужасов». Писателя шокировало газетное сообщение, что в несколько дней турками было вырезано 15000 болгар и сожжено 77 деревень. Памфлет сразу приобрел широчайшую известность и «вызвал большой шум в европейской печати». Он был также переведен на немецкий и английский языки, но в Англии, естественно, не публиковался. Оказывается, русский памфлет «Крокет в Виндзоре» облетел всю Европу.

Когда прочитала его, я чуть не заплакала, что в те времена, когда мой народ массово истреблялся, Тургенев не бездействовал, а наоборот. Мое сердце наполнилось признательностью за этот бесценный жест милосердия и сострадания русского гения ко всему обездоленному болгарскому народу. К моему народу...

Да, Иван Сергеевич Тургенев был не только великим писателем, но и настоящим гуманистом. Я узнала, что в письме к своей знакомой, княгине Е. А. Черкасской, он заявил: «Болгарские безобразия оскорбили во мне мои гуманные чувства: они только и живут во мне – и если этому нельзя помочь иначе, как войною, ну, так война! Зарезанные болгарские женщины и дети были бы не христианской веры и не нашей крови – мое негодование против турок не было бы нисколько меньше. Оставить это так, не обеспечить будущность этих несчастных людей, было бы позорно – и повторяю, едва ли возможно без войны».

Писатель буквально приветствовал объявление Русско-турецкой войны в апреле 1877 года. Эту войну мы, болгары, называем Освободительной, так как она принесла нам свободу от пятивекового османского ига. В ней принимали участие добровольцами не только мужчины, но и женщины. Одной из них была близкая подруга Тургенева, высокообразованная красавица, баронесса Юлия Петровна Вревская. Трудно было поверить, что она просто так откажется от роскошной жизни в русской столице и поедет в далекую Болгарию, на фронт, но баронесса оказалась способной на великий подвиг самоотречения во имя любви и сострадания.

Тургенев был так сильно тронут ее решением стать сестрой милосердия и ухаживать за ранеными русскими солдатами и офицерами, что посвятил ей одно из своих стихотворений в прозе – «Памяти Ю. П. Вревской». Вслед за автором и мы, читатели, с признательностью и восхищением преклоняемся перед грандиозным подвигом самопожертвования.

Мне захотелось больше узнать об уникальном цикле «Стихотворения в прозе». Меня очень сильно взволновало также произведение «Воробей» и особенно то, как автор с благоговением прославляет бессмертную и всепобеждающую любовь, которая «сильнее смерти и страха смерти». Ведь нельзя не согласиться с ним, что «только ею, только любовью держится и движется жизнь». Так было и так будет всегда!

Цикл наполнен светлой грустью и тихой радостью, покоем и красотой. Все это меня захватило и убедило, что стоит продолжать наслаждаться творчеством писателя. После этого Тургенев, можно сказать, окончательно и безоговорочно занял первую строчку в списке моих любимых поэтов и писателей.

Мне кажется, что золотые слова, которые я прочитала, Тургенев написал сердцем, а чернилами ему служила непримиримая его душа, жаждущая справедливости. Такие потрясающие и правдивые строки, написанные на таком прекрасном языке, как русский, навсегда остаются в памяти и в сердце человека. Я бесконечно счастлива, что начала изучать русский язык и могу теперь читать эти великие шедевры на языке, на котором они были написаны.

Ведь именно об этом невероятном языке сам Тургенев сказал: «Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, - ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!»

Ивана Савчева Славчева

Новости