Региональный этап конкурса юных чтецов «Живая классика» в Билгорае и Седльце

12 апреля 2014 года в польских городах Билгорае и Седльце состоялись региональные этапы II конкурса юных чтецов «Живая классика».

В Билгорае конкурс прошёл в библиотеке детской русской литературы им. С. Михалкова общеобразовательного лицея им. ООН. Его организаторами выступили Польская ассоциация учителей и преподавателей русского языка, Российский центр науки и культуры в Варшаве, лицей им. ООН в Билгорае и библиотека русской литературы им. С. Михалкова.

Встречу торжественно открыл вице-директор лицея Ежи Мазурек, который поприветствовал всех участников и учителей и пожелал конкурсантам удачи. Участие приняли восемь шестиклассников. Каждый из них представил отрывок из выбранного прозаического произведения, которое не входит в школьную программу.

В состав жюри вошли: вице-директор лицея Ежи Мазурек, учителя польского языка Анна Фурманек и Дорота Марчак. Они оценивали правильность русского языка, интерпретацию произведения, артистизм.

Конкурсной комиссии пришлось потрудиться, чтобы выбрать лучших чтецов, которые будут представлять регион на общепольском этапе конкурса в Варшаве. Жюри отметило высокий уровень подготовки всех учеников. После заседания жюри подвело итоги и определило победителей. Первое место заняла Малгожата Вавщак («Красная Шапочка» Шарля Перро), второе — Паyлина Щех («Маша и медведь» С. Кузьмина). Обе конкурсантки учатся в объединении школ во Фрамполе; их учитель — Альфреда Сай.

Также жюри решило присудить одно четвёртое место Клаудии Палюх из начальной школы в Домбровице, которая прочитала «Упрямый, упрямый, упрямый ослик» М. Пляцковского, и два третьих места. Бронза досталась Катажине Боровы из начальной школы № 1 им. кардинала С. Вышинского в Билгорае («Мальчик, которому не больно» А. Лиханова; учитель — Барбара Боровы) и Виктории Дубель из объединения школ им. Зофии Кравецкой в Майдане-Старом («Зеркало» С. Михалкова; учитель — Иоанна Ференс).

Ранее в регионе состоялись неофициальные школьные этапы конкурса чтецов «Живая классика». В них приняли участие начальная школа № 1 из Билгорая, а также начальные школы из Домбровицы, Майдана-Старого, Корчовы и Фрамполя. В каждой из них перед членами жюри выступили шесть-восемь учеников.

В Седльце перед региональным этапом соревнования чтецов прошли в тринадцати начальных школах региона. Всего участвовало 65 школьников с четвёртого по шестой класс. В региональный тур попали 22 ученика. Организатором этапа в Седльце выступила Эва Ягелло, учитель русского языка лицея № 4. В жюри были приглашены преподаватель Университета в Седльце Адам Бобрик, учителя русского языка Божена Войчеховска и Анета Струпеховска.

Жюри отметило высокий уровень участников и их неподдельный интерес к русскому языку.

Победителями здесь стали Моника Издебска (г. Ухнин), Ольга Копрянюк (г. Вишнице), Каролина Цегловска (г. Вишнице), Анна Сумлинска (г. Бяла-Подляска) и Доминика Собчак (г. Зеленец).

Призёры будут представлять свои районы на общепольском этапе II конкурса юных чтецов «Живая классика», который состоится 26 апреля в Варшаве. Все участники получили памятные дипломы и книги, которые предоставила Польская ассоциация учителей и преподавателей русского языка. А педагогам, подготовившим конкурсантов, были вручены благодарности.

Высокий уровень артистизма и русского языка, а также приятная атмосфера надолго останутся в памяти участников и гостей. Особенно хотелось бы отметить тот факт, что в младших классах, в частности в шестом, польских школ не изучают русский язык — все участники занимаются им  самостоятельно, что свидетельствует об их упорстве и целеустремлённости.

Всем собравшимся прошедший конкурс очень понравился, а победители уже мечтают побороться за право поездки в Москву.

Большое спасибо учителям русского языка, которые подготовили молодёжь к конкурсу, прошедшему на высоком профессиональном уровне.

Поздравляем победителей и желаем дальнейших успехов! 

Дорота Марчак,
учитель русского языка лицея им. ООН в Билгорае,
Эва Ягелло,
учитель русского языка лицея № 4,
член правления Польской ассоциации учителей и преподавателей русского языка