«РуссоМобиль»: встречаем Новый год и снова в путь
26.12.2013
В холодные зимние дни для российско-германского проекта «РуссоМобиль», который с 2010 года успешно осуществляется при поддержке фонда «Русский мир», наступает самое горячее время, ведь во многих немецких школах именно зимой выбирают второй иностранный язык для изучения в следующем учебном году. В школах проводится активная реклама иностранных языков, предлагаемых для изучения. Основная цель проекта «РуссоМобиль» — знакомить немецких школьников с русским языком и русской культурой. Поэтому «РуссоМобиль» получает от учителей русского языка множество заявок на посещение, причём как от своих уже давних знакомых, так и из совсем новых школ. Вот что написала нам в сентябре 2013 года Хайке Адомат, методист-преподаватель русского языка гимназии им. Фридриха Шлейермахера из саксонского города Низки, которую «РуссоМобиль» посещает каждый год:
«Добрый вечер, я коротко хотела написать Вам, как мы хотели бы провести "Руссомобильный день" в нашей гимназии. У нас три пятых класса, и все эти ученики заинтересованы узнать как можно больше о России, её географии, истории, традициях, языке и особенно русском народе.
Эти ученики в январе следующего года должны решить, какой язык они будут изучать с шестого класса — русский или французский. Разумеется, нам хотелось бы, чтобы это был русский.
Мы рады встретить Вас в нашей школе. До тех пор желаем Вам всего хорошего.
С уважением,
Хайке Адомат».
Визит в гимназию Низки был запланирован на середину декабря — поближе к дате выбора языка. В каждом классе провели урок продолжительностью 90 минут. Довольны остались все: и ученики, и лекторы «РуссоМобиля», и учителя гимназии, которые ждут нас уже в следующем году. В этой поездке по Саксонии «РуссоМобиль» посетил ещё две школы, куда его пригласили впервые: среднюю школу города Низки и школу им. Песталоцци города Лёбау. Чтобы охватить все желающие классы, лекторы Маша Фролова и Маша Меркель проводили уроки параллельно.
Преподавательница русского языка из Лёбау Андреа Мёрхель после знакомства с «РуссоМобилем» написала в школьной газете:
«Наши четыре пятых класса были приглашены “попробовать” русский язык. Многие ученики и ученицы были в совершенном восторге от того, что спустя очень короткое время смогли говорить по-русски и продемонстрировать маленькие диалоги. Они с радостью знакомились с русским алфавитом и довольно быстро научились связывать русские и немецкие интернационализмы. С помощью фильма они ознакомились с разными русскими городами — от Москвы до Владивостока.
Команда “РуссоМобиля” очень хорошо сумела заинтересовать учеников русским языком, и я полагаю, что многие из них выберут русский как второй иностранный в следующем году.
Ученики шестых, седьмых и восьмых классов имели возможность показать свои знания русского языка и очень горды тем, что это им удалось, что они выучили уже очень много. Они получили информацию о праздниках в России и соответствующих обычаях».
«РуссоМобиль» завершил 2013 год посещением Бёрде-гимназии города Ванцлебена в федеральной земле Саксония-Ангальт. Лектор Таня Шпортак провела пробные уроки русского в пяти шестых классах гимназии и познакомила с Россией 120 учеников.
Всего в 2013 году лекторами проекта «РуссоМобиль» проведено 588 различных акций для популяризации русского языка в государственных школах Германии.
После непродолжительных каникул команда «РуссоМобиля» вновь поедет знакомить немецких школьников с Россией и русской культурой. Первый визит в 2014 году запланирован на 7 января в гимназию им. Гумбольдта города Радеберга в Саксонии.
Оксана Коган-Пех,
координатор проекта «РуссоМобиль»