Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. Спектакли по русской и советской классике показали на фестивале в Казахстане
Редакция портала «Русский мир»
23.11.2020
Международный театральный онлайн-фестиваль «Театральная столица — 2020», организованный Шымкентским русским драматическим театром, собрал в афише десять спектаклей театров из России, Казахстана и Узбекистана. Фестиваль был организован при поддержке властей Шымкента, сообщает сайт Ассоциации деятелей русских театров зарубежья.
Фестиваль прошёл в рамках программы «Шымкент — культурная столица СНГ». Почти неделю жители города и все желающие могли смотреть спектакли в онлайн-формате. Россия была представлена постановками театров из Ульяновска, Оренбурга и Таганрога. Были показаны спектакли по произведениям русских классиков — Александра Пушкина, Ивана Гончарова и Антона Чехова.
Театры из Казахстана и Узбекистана представили на суд зрителей постановки по произведениям советских и российских писателей Григория Горина, Леонида Соловьёва и Чингиза Айтматова. Акмолинский русский драмтеатр показал постановку «Гамлет» по одноимённой трагедии Уильяма Шекспира.
Новости по теме
Новые публикации
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 
Знай русский! В меру сил или по мере сил? 23.04.2024
Какой предлог выбрать в данных сочетаниях: в меру сил или по мере сил, в парке или по парку, в праздники или по праздникам? Есть ли смысловая разница между вариантами подобных конструкций? 