Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. Литературный пикник в Германии посвятили Николаю Гоголю
Редакция портала «Русский мир»
07.07.2020
Череда литературных пикников в Эрфурте продолжилась мероприятием, посвящённым личности и творчеству Николая Гоголя.
Участниками пикника стали представители русскоязычной общины Германии и поклонники русской культуры разного возраста.
Они читали произведения Гоголя, знакомились с традициями народных праздников и вели беседы о русской культуре, сообщает «Русское поле».
Мероприятие было приурочено к нескольким юбилеям. Ровно 175 лет назад писатель приезжал в Веймар и провёл в Тюрингии несколько дней.
Пикник состоялся в преддверии народного праздника Ивана Купалы, и участники вспомнили о гоголевской повести «Вечер накануне Ивана Купала», выпущенной 190 лет назад. Участники пикника вспомнили традиции народного праздника.
Помимо чтения произведений Николая Гоголя, гости исполняли русские и украинские песни, слушали музыку и чтение «Слова о полку Игореве» в исполнении композитора Петра Приступова. Строки шедевра древнерусской литературы он читал под аккомпанемент украинского народного инструмента — семиструнной кобзы. Также прошли конкурсы, народные игры, чтение стихов и мастер-классы.
Новости по теме
Новые публикации
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 
Знай русский! В меру сил или по мере сил? 23.04.2024
Какой предлог выбрать в данных сочетаниях: в меру сил или по мере сил, в парке или по парку, в праздники или по праздникам? Есть ли смысловая разница между вариантами подобных конструкций? 