RUS
EN
 / Главная / Все новости /  В Испании прошли Международные сетевые практикоориентированные семинары

В Испании прошли Международные сетевые практикоориентированные семинары

Ирина Горькова, Барселона
09.06.2017

С 30 мая по 3 июня в Испании прошли Международные сетевые практикоориентированные семинары для педагогов и руководителей образовательных организаций с русским языком как одним из языков обучения. Организаторы: Дом России в Барселоне, Федерация Центров русского языка Испании, психолого-педагогический центр Hellerhof Kidz при поддержке Елабужского института КФУ, Международного методического совета по вопросам многоязычия и межкультурной коммуникации и фонда «Русский мир». Всего около 100 педагогов и руководителей испанских вузов, школ и дошкольных организаций приняли участие в мероприятиях.
 
30 мая в Марбелье прошёл мастер-класс «Читаем и играем с би- и полилингвами правильно: модульные игровые технологии и технология перспективного чтения», включавший обсуждение вопросов, заранее поставленных педагогами-участниками обучения.

В основу мастер-класса легли модульная полифункциональная игротека «Дети мира» (изд-во RetorikaA, Рига) и «Сказкотека» (изд-во «Особая книга», Москва). По завершении мастер-класса прошли консультации для педагогов. Участники мастер-класса получили сертификаты слушателей и электронные версии материалов презентации.
 
31 мая состоялся круглый стол  «Детское дву- и многоязычие: шанс или проблема?», объединивший выступления по трём наиболее актуальным темам для раннего развития детей-полилингвов региона юга Испании:
 
  • «Детское дву- и многоязычие: шанс или проблема?» – Екатерина Кудрявцева (Ph.D, методист, филолог); 
  • «Особенности развития русскоязычных детей, посещающих испанскую, английскую или немецкую школу в Марбелье/Малаге, – в бинациональных семьях» – Александра Геллер (психолог);
  • «Использование новых технологий и ресурсов Интернета на занятиях с детьми и подростками» – Юлия Амлинская (филолог, руководитель международной онлайн-школы «Russificates» (Бенальмадене).
 
А 2 июня в Доме России в Барселоне состоялся Международный сетевой практико-ориентированный семинар-тренинг «Россия – в диалоге культур: пишем и проводим проекты на русском языке». 

В семинаре приняли участие педагоги и руководители школ дополнительного образования из Барселоны, Салоу, Таррагоны, Реуса, Валенсии, Виго, Германии и др., преподаватели Барселонского Университета и преподаватели РКИ Дома России в Барселоне.
 
С приветствием к участникам семинара обратилась президент Федерации Центров русского языка Ирина Горькова, отметив в своей речи нужность и своевременность семинара-тренинга по организации проектной деятельности в русскоязычных НКО Испании. Ирина Горькова напомнила слушателям и об успешном для всех организаторов и участников опыте реализации международного проекта «Школа раннего развития для испано-русских билингвов», поддержанного фондом «Русский мир», в рамках которого были изданы и распространены по Европе инновационные диагностические и развивающие материалы «Календарь-портфолио дошкольника» и игротека «Дети мира».  
 
Во время семинара участники обсудили типы проектов, пути и способы их реализации, методологию проектов, принципы оценивания заявок на софинансирование, разницу между результатами и продуктами проектной деятельности.
  
Большой интерес участников семинара вызвала тема финансирования проектов НКО из средств ЕС, страновых, коммунальных и российских фондов. Лектор подробно ознакомила слушателей с необходимыми составляющими портфолио НКО и индивидуальных портфолио проектировщиков, требованиями грантодающих организаций и критериями отбора участников проекта. Слушатели узнали, что важной составляющей проектной деятельности является мониторинг, в т. ч. путём анкетирования целевой аудитории, что позволяет проверить внедряемость и востребованность продуктов проекта.
 
Основным выводом стало мнение участников тренинга, что проект необходим в системе образования как мотиватор, как реализация зон ответственности и проверка/накопление компетенций.
 
По окончании семинара все участники получили сертификаты. Все выражали надежду на будущие международные встречи между педагогами русских школ в целях обмена опытом, пополнения методической базы и развития сотрудничества с зарубежными коллегами и российскими экспертами.

Новости по теме



Новые публикации

Более пятисот мастеров – от Мурманска до Сиднея – любители и профессионалы, собрались в Вологде на третий международный фестиваль кружева Vita Lace. Корреспондент «Русского мира» узнал, что кружево стало тем червонцем из пословицы, который нравится абсолютно всем.
«Желание западных СМИ очернить структуры, занимающиеся популяризацией российской культуры, не имеет под собой ни одного подтверждённого факта вмешательства этих организаций в политические процессы. Из всего этого напрашивается только один вывод: они боятся русского языка и русской культуры». Израильский политолог Авигдор Эскин – о значении русского языка и культуры.