Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. Новый формат и Тиль Швайгер помогут всему миру узнать о «Преступлении и наказании»
Редакция портала «Русский мир»
08.02.2017
Известный немецкий актёр Тиль Швайгер дал согласие на участие в съёмках фильма «Преступление и наказание». Лента по роману Фёдора Достоевского будет снята в новом формате, который позволяет зрителям полностью погрузиться в происходящее на экране и почувствовать себя частью ленты, сообщает ТАСС.
Производством фильма займётся «Русская Фильм Группа». Режиссёром-постановщиком будет Роман Доронин. Он подчеркнул, что участие в проекте Швайгера и использование формата VR 360 привлечёт к фильму внимание. «Это будет пропаганда нашей классики на весь мир», — заявил он.
Тиль Швайгер начал сниматься в кино в 1991 году. Мировую известность актёру принёс фильм «Достучаться до небес», за который он был удостоен премии Московского кинофестиваля 1997 года за лучшую мужскую роль.
Первая экранизация романа «Преступление и наказание» была осуществлена ещё в 1910 году. Чёрно-белую ленту снял режиссёр Василий Гончаров. До начала Второй мировой войны появилось ещё два фильма, в основе которых лежало произведение Достоевского. Их сняли во Франции и США. В СССР первая экранизация романа Достоевского состоялась в 1969 году.
Производством фильма займётся «Русская Фильм Группа». Режиссёром-постановщиком будет Роман Доронин. Он подчеркнул, что участие в проекте Швайгера и использование формата VR 360 привлечёт к фильму внимание. «Это будет пропаганда нашей классики на весь мир», — заявил он.
Тиль Швайгер начал сниматься в кино в 1991 году. Мировую известность актёру принёс фильм «Достучаться до небес», за который он был удостоен премии Московского кинофестиваля 1997 года за лучшую мужскую роль.
Первая экранизация романа «Преступление и наказание» была осуществлена ещё в 1910 году. Чёрно-белую ленту снял режиссёр Василий Гончаров. До начала Второй мировой войны появилось ещё два фильма, в основе которых лежало произведение Достоевского. Их сняли во Франции и США. В СССР первая экранизация романа Достоевского состоялась в 1969 году.
Новости по теме
Новые публикации
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 
Знай русский! В меру сил или по мере сил? 23.04.2024
Какой предлог выбрать в данных сочетаниях: в меру сил или по мере сил, в парке или по парку, в праздники или по праздникам? Есть ли смысловая разница между вариантами подобных конструкций? 