В киргизском парламенте предложили отказаться от написания фамилий по-русски, сообщает ИА 24.kg.

Законопроект, который вынесли на общественное обсуждение, предусматривает замену русских суффиксов -ов/-ев (-ова/-ева) на слово «тегин» для граждан мужского пола и «кызы» для женщин.

После распада СССР и обретения Киргизией независимости многие киргизы отказывались от фамилий с русскими окончаниями, делая выбор в пользу родовых имён с приставками «уулу» и «кызы». В результате возникали сложности при выезде за границу. Как сообщала информационная служба фонда «Русский мир», за десять месяцев 2014 года десятки тысяч жителей Киргизии изменили свои фамилии на русский лад.

По данным департамента регистрации актов гражданского состояния при ГРС, в 2014 году в Киргизии родилось 150 тысяч детей, из них только 300 малышей получили свидетельство с «уулу» и «кызы».

Процесс дерусификации фамилий также активизирован в Таджикистане в конце 2000-х годов. Инициатором этого выступил президент Эмомали Рахмонов, отказавшийся от русского суффикса в своей фамилии. Позднее, правда, стало известно, что многие из тех, кто поменял свои фамилии на таджикский лад, восстанавливали первоначальное написание, полагая, что эта форма предпочтительнее при поездках на заработки в Россию.