RUS
EN
 / Главная / Все новости / Уголок России на грузинской земле

Уголок России на грузинской земле


23.06.2014

На этой неделе делегация деятелей культуры, науки и образования из Петрозаводска вернулась из гостеприимной Грузии. С 12 по 15 июня в Тбилиси, Батуми и Рустави с большим успехом прошли Дни русской культуры при грантовой поддержке фонда «Русский мир». 

Организатором проекта выступила Карельская региональная общественная организация «Театр поэзии „Кредо“» в партнёрстве с администрацией Петрозаводского городского округа и Домом культуры Петрозаводска, секцией интересов России при посольстве Швейцарии в Грузии, мэриями Батуми и Рустави, Союзом российских соотечественников в Грузии «Отчизна», Ассоциацией русских Аджарии «Дружба», Ассоциацией русскоязычной интеллигенции «Рассвет» и Русского общества «Родник» в Грузии.

Мероприятия были приурочены ко Дню России и вызвали большой общественный резонанс. Это было поистине уникальное событие! В Грузии впервые после длительного перерыва сразу в трёх городах с таким размахом отметили этот значимый для нашей страны праздник!

Концертные программы «Пою тебя, душа России!» с участием ансамбля русской песни «Катюша», Театра поэзии «Кредо», актрисы Лидии Побединской и солиста из Санкт-Петербурга Сергея Русанова в Больших залах Тбилисского театра юного зрителя имени Нодара Думбадзе, Батумского государственного университета имени Шота Руставели, Дома культуры г. Рустави проходили с неизменным аншлагом. Силу, величие и драматизм русской народной песни и русского слова по достоинству оценили не только наши соотечественники, но и коренные жители Грузии, представители армянской и турецкой диаспор. Палитра красок концертов переливалась от задушевных лирических песен «Вижу чудное приволье» и «Ах ты, душечка» и поэмы «Граф Нулин» А. С. Пушкина до искромётной «Тройки», «Барыни» и «Бубенцов». Настоящим подарком для российской делегации стало выступление женского вокального ансамбля «Батуми» с песней Владимира Шаинского «Уголок России» и ансамбля «Родник» г. Рустави с русскими народными песнями. «Наша общая Родина — Россия — далеко от нас, но мы бережно сохраняем великую русскую культуру. Прозвучавшие сегодня на концерте любимые с детства русские песни, стихи и романсы напомнили нам, что Россия близка — вот она, на сцене! Такие восхитительные праздники должны проходить чаще. Благодаря им мы вновь чувствуем себя частью великой, могучей и прекрасной страны!» — отметила руководитель Русского общества «Родник» Вера Кузнецова.

А в финале праздника зрительный зал вместе с солистами хором пел знаменитую на весь мир «Катюшу» и с удовольствием постигал азы русских народных танцев. После каждого концерта было море цветов и много тёплых слов в адрес наших артистов и организаторов мероприятий. Со слезами на глазах зрители говорили, что для них приезд делегации из России — это как глоток свежего воздуха, что в Грузии любят русских, любят русскую культуру и русский язык, с нетерпением ждут на гастроли артистов из России!

Большой интерес у жителей Грузии вызвали моноспектакли по повестям А. С. Пушкина «Метель» и «Барышня-крестьянка» в исполнении члена европейского общества «Друзья Пушкина» в Париже Лидии Побединской. Курс лекций директора Национального музея Республики Карелия Михаила Гольденберга познакомил слушателей с Кижами, Валаамом и петроглифами — удивительными памятниками культурно-исторического наследия России.

Продуктивно прошли и научно-практические семинары профессора кафедры русской литературы и журналистики Петрозаводского государственного университета Ирины Спиридоновой и доцента кафедры русского языка Андрея Котова для учителей школ Грузии и сотрудников департамента славистики Батумского государственного университета имени Шота Руставели. Лекции и семинары вызвали живой интерес к Карелии и Петрозаводску, к культуре Русского Севера. Была достигнута договорённость о возможности обучения студентов из Грузии в Петрозаводском государственном университете в рамках специализированной программы Минобрнауки РФ.

Мероприятия получили широкое освещение в грузинских СМИ. В унисон звучали размышления о добре, мире и согласии между российским и грузинским народами. «Искренне надеемся, что наш проект „Дни русской культуры в Грузии“ стал „первой ласточкой“ в деле восстановления партнёрских отношений между Россией и Грузией в области культуры, искусства и образования. В свою очередь, будем рады видеть яркие грузинские творческие коллективы на гостеприимной земле Русского Севера», — отметил на пресс-конференции начальник управления культуры администрации Петрозаводского городского округа Сергей Соловьёв. «Надеюсь, что разум восторжествует и мы снова будем дружить, ездить друг к другу в гости, работать, развивать язык и культуру», — подчеркнул президент союза «Отчизна» Валерий Сварчук. И это правильно, ведь у России и Грузии великое общее прошлое и перспективное общее будущее!

Уголок России — отчий дом,
Где туманы сини под окном,
Где твои немного грустные
И глаза, и песни русские...

Новые публикации

«Русский язык в международном образовательном пространстве» – тема одной из сессий проходящего в Сочи IV Международного педагогического форума «Текст культуры и культура текста». Преподаватели русского языка обсудили состояние и существующие тенденции в преподавании русского языка в их странах.
«Жизнь за границей  до сих пор представляется для многих россиян чем-то вроде желанной страны за морем-океаном, от которой никто добровольно не отказывается. Поэтому рассказ моих детей  о намерении вернуться после заграничной командировки на родину вызывал у знакомых недоумение, и им всё время  приходилось подбирать слова как бы в оправдание».