RUS
EN
 / Главная / Объявления / «Мастерская устного перевода»

«Мастерская устного перевода»

24.05.2017

24 мая 2017 года в 14:45 в Русском центре Даляньского университета иностранных языков состоится «Мастерская устного перевода».

У студентов и аспирантов появится уникальная возможность поучаствовать в традиционном мероприятии по последовательному переводу. Его темой на этот раз станет «Художественный анализ китайско-российских литературных произведений». Во встрече примут участие не только китайские, но и иностранные студенты. Китайские студенты будут осуществлять последовательный перевод с китайского языка на русский и наоборот. Впервые в ходе занятий в «Мастерской» иностранным студентам также будет предоставлена возможность попрактиковаться в переводе.

Студенты смогут обсудить свои любимые литературные произведения. После этого присутствующие преподаватели дадут оценку проделанной работе и расскажут обо всех недочетах.

«Мастерская перевода» – это отличная возможность попрактиковаться в последовательном переводе, так как во время занятий создается обстановка, максимально приближенная к реальной.



Свежие новости

Очередной Российско-финляндский культурный форум начинает работу сегодня, 21 сентября, сообщает ТАСС. Он станет восемнадцатым по счёту. Мероприятие по очереди проводится в двух странах, в этом году его принимает город на Неве. Форум является одной из составляющих программы празднования...
Российские соотечественники отмечают Всемирный день русского единения, сообщает сайт Calend.ru. Несмотря на то что этот праздник является неофициальным, представители русской диаспоры и любители русской культуры ежегодно устраивают различные мероприятия, приуроченные ко Всемирному дню русского...
Православные верующие празднуют один из наиболее значимых двунадесятых праздников — Рождество Пресвятой Богородицы, сообщает РИА «Новости». В этот день во всех храмах и церквях проходят Божественные литургии, на которых священнослужители вспоминают Деву Марию и её родителей...
Программы Оренбургской области и Башкирии по оказанию содействия добровольному переселению соотечественников утверждены федеральным правительством, сообщает РИА «Новости». Планируется, что в рамках этой программы в Оренбургскую область до 2020 года переедут тысяча двести человек. В...
Граждане России и Гренады смогут ездить в эти две страны без виз, сообщает ТАСС. Подписи под соответствующим соглашением поставили главы внешнеполитических ведомств России и Гренады Сергей Лавров и Элвиин Нимрод. Подписание документа состоялась в ходе встречи министров, которая прошла в рамках...
Российское правительство утвердило правила выделения грантов победителям Всероссийского конкурса молодёжных проектов. Соответствующий документ размещён на официальном сайте Правительства. На средства могут претендовать молодёжные и детские общественные организации, а также граждане...